Eztabaida:Alderdi Popularra (Espainia)

Izen propioa dugu hau, eta alderdiaren izena Partido Popular da. Haiek ez badute itzultzen guk ez genuke egin behar. EAE-ko PP-a ere Partido Popular del Pais Vasco deitzen da, beraz izena den moduan mantentuko nuke nik. --ziberpunk 17:43, 6 Urtarrila 2006 (UTC)

Gainera, euskarara itzultzekotan, "Alderdi Herrikoi" izan beharko luke. Renato Longo
Sortu dut Partido Popular izeneko orrialde bat. Alderdi Herrikoi izena ez dut inoiz entzun, ETB-n segun eta ze aurkezle den, Alerdi Popular edo Partidu Popular erabiltzen dute. Hain beste izen... Kabri, (erantzunak hemen) 17:51, 6 Urtarrila 2006 (UTC)

Zergatik aldatu diozue izena eta ez da Espainiako Alderdi Popularra edo Alderdi Popularra (Espainia)?-Theklan · eztEztabaida · @ E-maila 16:16, 8 Abendua 2008 (UTC)

El 99% de los enlaces hacen referencia al "Partido Popular" que conocemos (el de España), por lo que me parece del todo inapropiado que se traslade. Granadar 16:51, 8 Abendua 2008 (UTC)
Sera el que conoces tú. Hay más Partidos Populares en el mundo (es:Partido Popular (desambiguación)) por lo que esta debería ser una página de desambiguación pura. -Theklan · eztEztabaida · @ E-maila 16:53, 8 Abendua 2008 (UTC)
¿Te comprometes tú a trasladar todos los enlaces de "Alderdi Popularra" a "Alderdi Popularra (Espainia)"? Es por saberlo, y hacer lo propio en los artículo que mi incumben. Granadar 16:56, 8 Abendua 2008 (UTC)
No me comprometo, porque creo que se puede hacer con un bot.-Theklan · eztEztabaida · @ E-maila 17:09, 8 Abendua 2008 (UTC)

Theklanekin ados. --Unai (esan) 17:08, 8 Abendua 2008 (UTC)

Pues vale, estoy de acuerdo. "Alderdi Popularra" >>> "Alderdi Popularra (Espainia)". Granadar 17:25, 8 Abendua 2008 (UTC)

Zenbait ideologia ikuspegi eta printzipio aldatu

Beraiek ere "Alderdi Popular" deitzen diote bere partiduari, nahiz eta askok jakin ez... izan ere jakiteko aukera gutxi dago, euskaraz esaten dituzten hitzak atzamarrekin zenba daitezkelako...

Beno, kontu hauek alde batera utziz, ekin diezaiogun gaiari: esan eta idatzi beharrekoa da "demokrazia" kontzeptuaren barnean kokatu arren, ez duela oraindik erregimen frankistaren aurka tutik ere esan, eta Memoria Historikoaren legeari, eta homosexualen ezkontzei beraien ezetz biribila eman diela. Aipuak nonahi aurki daitezke, hori baldin bada eskatzen dena...

"Alderdi Popularra (Espainia)" orrira bueltatu.