«Eres tú» Mocedades taldearen single bat da, 1973ko martxoan argitaratuta. Juan Carlos Calderónen idatzia, 1973ko Eurovision Abesti Lehiaketan Espainia ordezkatu zuen eta bigarren sailkatu zen (garailea Anne-Marie David luxenburgotarraren «Tu te reconnaîtras» izan zen).

Eres tú
Erasureren eta Mocedadesen singlea eta musika-lana
Egilea(k)Erasure eta Mocedades
Argitaratze-data2015
Jatorrizko herrialdeaEspainia
Ezaugarriak
Genero artistikoabalada
Hizkuntzagaztelania
DiskoetxeaMute Records (en) Itzuli
Deskribapena
Honen parte daAmor & Pasión
Mocedades
HitzakJuan Carlos Calderón
Bestelako lanak
MusikagileaJuan Carlos Calderón
mocedades.com
BideoaYouTube

Hori esker, ospe handia lortu zuen Europan, Latinoamerikan eta Estatu Batuetan (non zenbait bertsio izan zituen). Hot Billboard 100 zerrendan #9.a izan zen[1] eta milioi bat ale saldu zituen.[2]

Eres tú plagio bat zela salatu zuten, 1966ko Eurovision Abesti Lehiaketan Jugoslavia ordezkatu zuen Berta Ambrožen Brez besed («hitz barik») abestiaren bertsio bat zelakoan.[3][4] Hala ere, salaketak ez zuen ondoriorik izan[3] eta Juan Carlos Calderónek 1972an bere egile-eskubideak erregistratu zituen.

Posizioa zerrendetan aldatu

Zerrenda Emaitzarik onena
  Billboard Hot 100 / Cashbox 9 / 9[1][5]
  Espainia 1[6]
  Mexiko 1
  Finlandia 2[7]
  Danimarka 2[7]
  Alemania 7[7]
  Norvegia 2[7]
  Herbehereak 3[6]
  Suedia 2[7]
  Suitza 1[7]
  Guatemala 2[8]
  Panama 1
  El Salvador 1
  Zeelanda Berria 3[9]
  Luxenburgo 4[7]
  Jugoslavia 20[7]
  Bulgaria 20[7]
  Portugal 20[7]
  Israel 20[7]

Bertsioak aldatu

Mocedades taldearenak aldatu

  • Eres tú (gaztelaniaz)
  • Touch the Wind (ingelesez)
  • Das Bist Du (alemanez)
  • C'est pour toi (frantsesez)
  • Viva noi (italieraz)
  • Zu zara (euskaraz)

Beste taldearenak aldatu

  • Dicht Bij Jou (nederlanderaz)
  • Rør Ved Mig (danieraz)
  • Touch The Wind (ingelesez)
  • I Mitt Liv (norvegieraz)
  • Rör vid mig (suedieraz)
  • Eres tu (txekieraz)
  • Runoni Kaunein Olla Voit (finlandieraz)
  • Sinä Vain (finlandieraz)
  • Co Gai Rung Mo (vietnameraz)
  • I mitt liv (nederlanderaz)
  • That's You (ingelesez)
  • Will My Love Be You (ingelesez)
  • C'est pour toi (frantsesez)
  • Jy's vir my (afrikaansez)
  • É você (portugesez)
  • Du Bist Wie Die Sonne (alemanez)
  • Waar naartoe (nederlanderaz)
  • 그대 있는 곳까지 (koreeraz)

Coverrak aldatu

  • 101 Strings - «Eres tú»
  • A-sonica - «Eres tú»
  • Acker Bilk - «Eres tú»
  • Al estilo de Mocedades - «Eres tú»
  • Alvaro Clemente - «Eres tú»
  • Amaya Uranga eta Juan Carlos Calderón - «Eres tú»
  • Anacani - «Eres tú»
  • Andrés Calamaro - «Eres tú»
  • Annemieke & Jan Rot - «Dicht Bij Jou» (nederlanderaz)
  • Atalaje - «Eres tú»
  • Auryn - «Eres tú»
  • Austin Kelley & Mantovani - «Eres tú»
  • Bedevilers - «Eres tú» (punk rock)
  • Bely Basarte - «Eres tú»
  • Bert Kaempfert - «Touch The Wind» (ingelesez)
  • Bertín Osborne - «Eres tú»
  • Bing Crosby - «Eres tú»
  • Bo Doerek - «Eres tú»
  • Bres Bezed - «Eres tú»
  • Bullerfnis - «Rør Ved Mig» (danieraz)
  • Byron Lee and the Dragonaries - «Eres tú»
  • Calito Soul - «Eres tú»
  • Cerveza Mahou - «Eres tú»
  • Charo - «Eres tu»
  • Concha Galán eta Pedro Rollán - «Eres tú» (imitazios)
  • Daniela Castillo - «Eres tú»
  • Dansk top - «Rør Ved Mig» (danieraz)
  • David and the High Spirits - «Eres tú»
  • Edyie Gorme - «Eres tú»
  • El Chaval de la Peca - «Eres tú»
  • El Consorcio - «Eres tú»
  • El Frenillo de Gaugin - «Eres tú» (Punk Rock)
  • El ser y ser - «Eres tú» (rap)
  • Estela Raval - «Eres tú»
  • Floyd Cramer - «Touch The Wind» (ingelesez)
  • Gé Korsten - «Touch The Wind» (ingelesez)
  • Gebroeder Brouwer - «Eres tú» (instrumentala)
  • GrupoSarao - «Eres tú»
  • Hella Joof & Peter Frödin - «Rør Ved Mig» (danieraz)
  • Howard Morrison Chor - «Eres tú»
  • III of a Kind Philippines - «Eres tú»
  • Ilanit - «Eres tú»
  • Il Divo - «Eres Tú» (nazioartekoa)
  • Inger Lise Rypdal - «I Mitt Liv» (norvegieraz)
  • Inger Öst - «Rör vid mig» (suedieraz)
  • Instrumental - «Eres tú»
  • Jimmy Mitchell - «Eres tú»
  • Johanna - «Eres tú»
  • Johnny Mathis eta Juan Carlos Calderon - «Touch the Wind» (ingelesez)
  • Johnny Reimar - «Rør Ved Mig» (danieraz)
  • Johnny Rodríguez - «Eres tú»
  • José Augusto - «Eres tú»
  • Josh Santana - «Eres tú»
  • Juan Carlos Calderón - «Eres tú»
  • Justo Lamas - «Eres tú»
  • Karaoke - «Eres tú»
  • Karel Gott, Spravny Ton - «Eres tu» (txekieraz)
  • Kathy Kelly - «Eres tu»
  • Katri Helena - «Runoni Kaunein Olla Voit» (finlandieraz)
  • Katri Helena - «Sinä Vain» (finlandieraz)
  • Kelly Family - «Eres tu»
  • Khanh Ha - «Co Gai Rung Mo» (vietnameraz)
  • Korean Choir - «Eres tu»
  • La Década Prodigiosa - «Eres tú»
  • Lady lu - «Eres tú»
  • Landscape - «Touch The Wind» (ingelesez)
  • Lecia & Lucienne - Lecia & Lucienne - «Rør Ved Mig» (danieraz)
  • Lettermen - «Eres tu»
  • Liceo Panamericano - «Eres tú»
  • Little Angels Of Korea - «Eres tu»
  • Lola Ponce - «Eres tu»
  • Luis Chacon - «Eres tú»
  • Luis Miguel - «Eres tú»
  • Lupita D'Alessio - «Eres tu»
  • Mantovani Orchestra - «Eres tu»
  • Mariachi Vargas - «Eres tu»
  • María Casado - «Eres tú» (parodia)
  • Martes y 13 - «Eres tú» (parodia)
  • Mona - «I mitt liv» (nederlanderaz)
  • Morat - «Eres tú»
  • Nana Mouskouri - «Touch the wind»
  • Pan Flute - «Eres tu» (Pan Flute)
  • Pandora - «Eres tu»
  • Patricia Y Los Stars - «Eres tu»
  • Patti Donelli @ USC-Pgh - «Touch the Wind» (ingelesez)
  • Percy Faith - «Touch the Wind» (ingelesez)
  • Perry Como - «Eres tu»
  • Perpetuum Jazzile - «Brez besed»/«Eres tu»
  • Perry Como - «That's You» (ingelesez)
  • Petula Clark - «Will My Love Be You» (ingelesez)
  • Pistas - «Eres tu» (Panflute)
  • Ray Conniff - «Eres tu»
  • Reggae Chico Man - «Eres tu»
  • Regina Orozco - «Eres tu»
  • Rika Zarai - «C'est pour toi» (frantsesez)
  • Rina Hugo - «Jy's vir my» (afrikaansez)
  • Riverdale Cast - «Eres tú»
  • Roberto Delgado - «Eres tu» (instrumentala)
  • Rob's Band - «Eres tu»
  • Rodrigo e Rogério - «É você» (portugesez)
  • Romántica de Xalapa - «Eres tu»
  • Rosa López - «Eres tú»
  • Sandy Caldera - «Eres tu»
  • Sergio Dalma - «Eres tú»
  • Sole Giménez - «Eres tu»
  • Sonny James - «Eres tu»
  • Soul Sanet - «Eres tu»
  • Stef Meeder - Tweedle dee, Eres tu medley instr
  • Las Supremas de Móstoles - «Eres tú»
  • Sweethearts - «Rør Ved Mig» (danieraz)
  • TBC - «Rør Ved Mig» (danierazko rap)
  • The Kelele Brothers (Ron Sexsmith) -«Eres tu»
  • Tish Hinojosa - «Eres tu»
  • Tormenta - «Eres tu»
  • Unknown, tenor - «Du Bist Wie Die Sonne» (alemanez)
  • Volkana - Eurovision medley including «Eres tu»
  • Verónica Vanegas - «Eres tu»
  • Wheeler St James - «Touch the wind» (ingelesez)
  • Willeke Alberti - «Waar naartoe» (nederlanderaz)
  • Zereno - «Eres tu»

Erreferentziak aldatu

  1. a b (Ingelesez) Billboard Hot 100 (week March 23, 1974). .
  2. (Gaztelaniaz) Martínez, Josefina. (2006). «Tal como éramos... El cine de la transición política española» Historia social (54): 73-92..
  3. a b (Gaztelaniaz) Alonso, Álvaro, Eres tú de Mocedades entra en el Billboard. (2014-10-13). ABC.
  4. (Ingelesez) Heinrich, Anna Karolina. (2015). 60 Years of the Eurovision Song Contest. The Ultimate Fan Book. , 57 or..
  5. Cashbox https://web.archive.org/web/20190421030041/http://cashboxmagazine.com/archives/70s_files/19740323.html
  6. a b (Ingelesez) «Hits of the World» Billboard 1973-6-16.
  7. a b c d e f g h i j k (Gaztelaniaz) «Eurovisión a noventa días» ABC 1973-7-15.
  8. (Ingelesez) «Hits of the World» Billboard 1973-9-1.
  9. (Ingelesez) «Hits of the World» Billboard 1974-7-13.

Kanpo estekak aldatu