Uxue Juárez

nafar idazlea, arte-zuzendaria eta irakaslea

Uxue Juárez Gaztelu (Iruñea, Nafarroa, 1981eko irailaren 27a) nafar idazlea, arte-zuzendaria eta Nafarroako institutuko irakaslea da.[1]

Uxue Juárez
Bizitza
JaiotzaIruñea1981eko irailaren 27a (42 urte)
Herrialdea Nafarroa Garaia, Euskal Herria
Hezkuntza
HeziketaNafarroako Unibertsitatea
Hizkuntzakeuskara
gaztelania
Jarduerak
Jarduerakkatedraduna eta eleberrigilea

Facebook: uxue.juarezgaztelu Edit the value on Wikidata

Biografia aldatu

Nafarroako Unibertsitatean Filologia Hispanikoan lizentziatu zen, eta Ikasketa Anglonorteamerikarretan eta Gaztelaniaren Irakaskuntzan espezializatu zen (1999-2003).

1999az geroztik, Iruñeko Gazteriaren Etxeko poesia tailerrean parte hartu du, eta, horrez gain, Susana Barragués eta Regina Salcedo idazleek zuzendutako idazketa sortzaileko tailerretan trebatu da.

Lan ibilbidea aldatu

2004az geroztik, Hizkuntza eta Literaturako irakasle lan egiten du institutu batean. Zuzentzaile gisa, Itzulerak/ Barne bidaiak aldizkariaren argitalpena berrikusi du. Koult aldizkariaren eta unlibroaldia blogaren kolaboratzailea da,[2] eta han literaturaren kritikako artikuluak idazten ditu.[1]

Encuentro Poético Unicelular-eko zuzendaria da, eta bigarren edizioa ere argitaratu du (2014ko ekainean Valerie Mejer poeta mexikarra izan zen topaketan, eta 2014ko azaroan Lola Nieto, Hasier Larretxea, Izaskun Gracia Odriozola, Regina Salcedo eta Isabel Cadenas Cañón poetak).[3][4]

2021ean haur literaturan egin duen lehen lana argitaratu zuen, El viaje de Castor.[5]

Lanak aldatu

Euskaraz eta gaztelaniaz idazten du. Hainbat literatur sari jaso ditu.

Poema liburuak aldatu

  • Cosas que crujen (2010). Gurutzatzen diren gauzak. InJuve sorkuntza. Injuve saria gazte sorkuntzari, 2010[1]
  • Así, Berlín (2014). Amargord edizioak. ISBN ά16149-13-1. Jatorrizkotik artxibatua, 2015eko abenduaren 30ean.
  • En el principio era la nieve. Baile del Sol, (2015)[1]
  • Bajo la lengua, bichos (2016). Stendhal Books ISBN ά606-6684-4.
  • Casi ciervos (2019) greylock, Imprint [#] 2019.

Haren poema batzuk Luces y Sombras literatura-aldizkarian argitaratu dira. Bajo la lengua; bichos, Daniela Spoto italiarrak ilustratutako poema-liburua idatzi du.

Haur literatura aldatu

  • Kastoreren bidaia, El viatge d'en Castor eta El viaje de Castor (2021),[5] euskaraz , katalanez eta gaztelaniaz argitaratutakoa, Araiz Mesanzaren ilustrazioekin.

Sariak aldatu

  • 1996an Nafarroako Berdintasunerako Institutuaren lehen saria, "Oier" kontakizunagatik, Iruña.
  • 2010ean Poesiako INJUVE saria, Madril, 2010, Cosas que crujen.[6]
  • 2011n Iruñeko Udalaren SMS bidezko Poemen Lehiaketako lehen saria.[7]
  • 2011n "Yo también Leo" proiektuaren saria.

Argitalpenak aldatu

Koult aldizkarian: aldatu

  • Félix Romeo: Por qué escribo (2013ko abendua). Koult.
  • Ricardo Menéndez Izokina: NIños en el tiempo (2014ko martxoa). Koult.

Arte jarduerak aldatu

  • Arlequín, bi nagusiren zerbitzaria obraren zuzendaritza, C. Goldonirena , CaixaEscena proiektuaren barruan (Lizarra, 2010).
  • Alderantzizko bertsoak: Hitzaldia eta errezitaldia gaur egungo poesiaren inguruan, Israelgo Estatuaren eta Espainiako Erresumaren arteko harreman diplomatikoak ezarri zirenetik 25 urte bete direla eta, Espainiako Israelgo enbaxadak, Casa Sefarad-Israelekin eta INJUVErekin batera, 2011.
  • Iruñean/ Iruñean Behin: Nafarroako poeten antologian parte hartzea. Iruña, 2001.
  • Hitza: literatura-aldizkari baten edizioa. Lizarra, 2007.[8]
  • Haikua. Mi primera vez. Antologia poetiko horren edizioa zuzendu zuen. (Casamanita Cartoneira, Galicia, México Hiria, 2011).
  • "Literatura-konpromisoa Pablo Fidalgo Lareoren obran". Literatura eta konpromiso topaketak: mahai-ingurua Pablo Fidalgo, Unai Elorriaga eta Javier García Clavelekin (Ateneo Navarro, Iruñea, 2014).
  • Deskoordenatuen mapa/ Hondamendiaren kartografia: poesia eta dantzako diziplina anitzeko emanaldiak (Onki Xin, 2013, Iruñea eta Bar Bagoa, Burlata, 2014), Amaia López dantzariarekin batera.
  • Como de hilo sin madeja/ Korapilo honetan bakoitzak bere haria/ As Free Skein Yarn: poesiako eta pintura esperimentaleko proiektu artistikoa Leire Urbeltz artistarekin eta Carmen Camacho, Castillo Suárez edo Izaskun Gracia bezalako idazleak (Galería Kalon, Todela, 2014).
  • Poética kiribila. 01 ekintza: performancea Amaia López, Naroa Armendariz eta Anne Irurarekin (Katakrak, 2014, Iruña).
  • Poética kiribila. 02 ekintza: performancea, Amaia López, Naroa Armendariz eta Paula Azconarekin batera (Zitadela, 2014, Iruña).
  • Ultramorea. Poesia ilustratua: antologia poetikoa prestatzen, hurrengo argitalpena Estudio Vacan, Iruña.
  • Lanak
  • Cosas que crujen (2010)
  • Así, Berlín (2014)
  • En el principio era la nieve (2015)
  • Bajo la lengua, bichos (2016)
  • Casi ciervos (2016)

Erreferentziak aldatu

  1. a b c d (Gaztelaniaz) «Juárez Gaztelu, Uxue» Baile del Sol (Noiz kontsultatua: 2022-09-27).
  2. Uxue. (2013-12-14). «Un libro al día: Robert Bringhurst: La belleza de las armas -antología poética bilingüe-» Un libro al día (Noiz kontsultatua: 2022-09-27).
  3. «La poeta mexicana Valerie Mejer visita el lunes Pamplona. Diario de N…» archive.ph 2015-01-24 (Noiz kontsultatua: 2022-09-27).
  4. «Cinco autores, en el 2º Encuentro Poético Unicelular de Pamplona. Diario de Noticias de Navarra» web.archive.org 2014-12-20 (Noiz kontsultatua: 2022-09-27).
  5. a b «Tipos Infames: Autor: JUÁREZ GAZTELU, UXUE» www.tiposinfames.com (Noiz kontsultatua: 2022-09-27).
  6. «Diario de Navarra | Navarra | Últimas noticias de Pamplona, Tudela, E…» archive.ph 2014-12-20 (Noiz kontsultatua: 2022-09-27).
  7. (Gaztelaniaz) PAMPLONA, DN. (2011-03-22). «Uxue Juárez Gaztelu gana el primer certamen de poemas con SMS» diariodenavarra.es (Noiz kontsultatua: 2022-09-27).
  8. (Gaztelaniaz) ESTELLA, M. M.. (2009-02-13). «PalaBR@TA, la voz del instituto en papel | Últimas noticias de Tierra Estella en Diario de Navarra» diariodenavarra.es (Noiz kontsultatua: 2022-09-27).

Kanpo estekak aldatu