Ramuntcho (1959ko filma)

Ramuntcho 1959ko Pierre Schoendoerffer frantziar zinema zuzendariaren amodiozko film dramatikoa da, Pierre Lotiren izen bereko eleberrian oinarrituta.[1]

Ramuntcho (1959ko filma)
Jatorria
Argitaratze-data1959
IzenburuaRamuntcho
Jatorrizko hizkuntzafrantsesa
Jatorrizko herrialdeaFrantzia
Ezaugarriak
Genero artistikoakomedia dramatikoa eta film dramatikoa
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k)Pierre Schoendoerffer
Gidoigilea(k)Jean Lartéguy (en) Itzuli
[[Kategoria:Jean Lartéguy (en) Itzuli idatzitako filmak]]
Antzezlea(k)
Albert Dinan (en) Itzuli
Colette Régis
Évelyne Ker (en) Itzuli
Gaby Morlay (en) Itzuli
Georges Géret (en) Itzuli
Jean Lartéguy (en) Itzuli
Marie Glory (en) Itzuli
Mijanou Bardot
Moustache
Roger Hanin
[[Kategoria:Albert Dinan (en) Itzuli antzeztutako filmak]]

[[Kategoria:Évelyne Ker (en) Itzuli antzeztutako filmak]]
[[Kategoria:Gaby Morlay (en) Itzuli antzeztutako filmak]]
[[Kategoria:Georges Géret (en) Itzuli antzeztutako filmak]]
[[Kategoria:Jean Lartéguy (en) Itzuli antzeztutako filmak]]
[[Kategoria:Marie Glory (en) Itzuli antzeztutako filmak]]


Bestelako lanak
MusikagileaLouiguy

IMDB: tt0160735 Allocine: 17537 Allmovie: v167159 Edit the value on Wikidata
Artikulu hau 1959ko filmari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Ramuntcho».

Ez da Pierre Lotiren eleberriari buruz egindako pelikula bakarra. Lehenago, 1919an, Jacques de Baroncellik eta, 1938an, René Barberisek, frantziar zinemagileek, izen eta gai bereko pelikulak ekoitzi zituzten. 1919koari buruz, hauxe esaten du Antxon Ezeizak Euskal Herria Errealitate eta Egitasmo obran, «Euskal Zinearen historia» artikuluan: «Bestalde, ez da ahaztu behar urte haietan (zinema mutuaren urteei erreferentzia eginez) frantziar zinemagileak Iparraldean filmatzen hasi zirela, hala nola Ramuntcho (Lotiren eleberriaren egokitzapen saileko lehena, alegia) eta beste film batzuk egin zutenak»[2].

Sinopsia aldatu

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.

Ramuntcho mugalariak Gracieuse ezkondu nahi du, baina honen ama aurka du. Ramuntcho gipuzkoarra da, eta soldadutza Espainian zein Frantzian egin lezake; Gracieusek Frantzian egiteko eskatzen dio, eta halaxe erantzuten dio Ramuntchok: «Berdin zait espainiar zein frantziar soldadu izatea [...] euskalduna naiz zu bezala, beste guztiak bezala, gainerakoa ez zait axola»[3]. Indotxinako Gerran zerbitzu militarra egin ostean, jaioterrira itzuli, baina Gracieuse komentu batera sartu dela jakingo du.

Aktoreak aldatu

Erreferentziak aldatu

  1. Oscherwitz, Dayna; Higgins, MaryEllen. (2009). The A to Z of French Cinema. Scarecrow Press, 390 or..
  2. Euskal Herria Errealitate eta Egitasmo. «Euskal Zinearen Historia» Antxon Ezeiza, 356. or. ISBN 8472401367
  3. Ramuncho, Pierre Loti, Espasa Calpe Argentina S.A, Austral Bilduma, Buenos Aires (1954) 65. or.

Kanpo estekak aldatu