Hauru no Ugoku Shiro

Hauru no Ugoku Shiro, japonieraz ハウルの動く城 (euskaraz Howlen Gaztelu Mugikorra), 2004ko Hayao Miyazaki japoniarrak zuzendutako fantasiazko marrazki bizidun film bat da. Diana Wynne Jones britainiar idazlearen Howl's Moving Castle (1986) eleberrian oinarritua dago. Chieko Baisho, Takuya Kimura eta Akihiro Miwak ahotsez bikoiztu zuten.

Hauru no Ugoku Shiro
Jatorria
Argitaratze-data	2004
Izenburua	ハウルの動く城
Jatorrizko hizkuntza	japoniera
Jatorrizko herrialdea	Japonia
Banatze bidea	eskatu ahalako bideo
Ezaugarriak
Genero artistikoa	fantasiazko filma, fantasiazko anime eta manga, abenturazko filma, zientzia-fikziozko filma, eleberri batean oinarritutako filma, film dramatikoa eta anti-war film (en)
Iraupena	119 minutu
Kolorea	koloretakoa
Diskoetxea	Tokuma Japan Communications Co., Ltd. (en)
Telesaila	list of Studio Ghibli works (en)
Deskribapena
Oinarritua	Howl's Moving Castle (en)
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k)	Hayao Miyazaki
Gidoigilea(k)	Hayao Miyazaki Diana Wynne Jones
Antzezlea(k)
Christian Bale
Ekoizpena
Ekoizlea	Toshio Suzuki
Konpainia ekoizlea	Studio Ghibli
Ekoizle eragilea	Hayao Miyazaki John Lasseter
Edizioa	Takeshi Seyama
Bestelako lanak
Musikagilea	Joe Hisaishi
Argazki-zuzendaria	Atsushi Okui
Argumentu nagusia	gerra, youth and old age (en) , Bakezaletasuna, tradition and modernity (en) , zahartzaroa, Enpatia, Errukia, magia, power of creation (en) , Edertasuna eta Harrokeria
Historia
Jasotako sariak	Nebula Award for Best Script (en)
Nominazioak	Critics' Choice Movie Award for Best Animated Feature (en) Satellite Award for Best Animated or Mixed Media Feature (en) Marrazki bizidunetako film onenaren Oscar Saria 78. Oscar Sariak Hayao Miyazaki
movies.disney.com…

Animaziozko film onenaren Oscar Sariaren izendapena jaso zuen.

Argumentua

Sophie (Chieko Baisho) atso itxura ematen dion madarikazio bat jasaten duen neska gazte bat da. Sophiek gazte mugikor batean bizi den Howl (Takuya Kimura) aztiari laguntza eskatzea erabakiko du, baina beharbada Howl bera izango da Sophieren laguntza beharko duena.

Aktoreak

Pertsonaia	Japonieraz	Ingelesez
Sophie	Chieko Baisho	Emily Mortimer (gaztea) Jean Simmons (zaharra)
Howl	Takuya Kimura	Christian Bale
Witch of the Waste	Akihiro Miwa	Lauren Bacall
Calcifer	Tatsuya Gashuin	Billy Crystal
Markl	Ryunosuke Kamiki	Josh Hutcherson
Madame Suliman	Haruko Kato	Blythe Danner
Lettie	Yayoi Kazuki	Jena Malone
Honey	Mayuno Yasokawa	Mari Devon
Justin printzea/Turnip Head	Yo Oizumi	Crispin Freeman
Madge	Rio Kanno	Liliana Mumy
Ingaryko erregea	Akio Ōtsuka	Mark Silverman
Hin	Daijiro Harada

Kanpo loturak

• IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)