Guernica (1950eko filma) - Hizkuntzak