Antzinako eliza-eslaviera

Antzinako eliza-eslaviera (словѣ́ньскъ ѩзꙑ́къ, slověnĭskŭ językŭ), antzinako bulgariera ere deitua, lehenbiziko eslaviar hizkuntz literarioa izan zen. Zirilo eta Metodio, IX. mendeko bizantziar misiolari kristauek estandarizatu zuten, eta hizkuntz honetara itzuli zituzten Biblia eta liturgiako beste testu batzuk. Horretarako Tesalonikatik hurbil mintzatzen zen Mazedonieran oinarritu ziren, eta idazteko alfabeto glagolitikoa asmatu zuten. X. mendetik aurrera, alfabeto zirilikoak glagolitikoa ordeztu zuen[1][2].

Antzinako eliza-eslaviera
Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ — Словѣньскъ‎
Datu orokorrak
Lurralde eremuaAntzina Bizantzioren eraginpeko zenbait eslaviar eskualdetan
Hiztunak-
Rankinga-
Eskualdea-
UNESCO sailkapena2: kaltebera
Hizkuntza sailkapena
giza hizkuntza
indoeuropar hizkuntzak
balto-eslaviar hizkuntzak
Eslaviar hizkuntzak
Hegoaldeko eslaviar hizkuntzak
Informazio filologikoa
Hizkuntza-tipologianominatibo-akusatibo hizkuntza eta hizkuntza fusionatzailea
AlfabetoaEarly Cyrillic alphabet (en) Itzuli eta alfabeto glagolitikoa
Hizkuntza kodeak

IX. eta XII. mendeen artean antzinako eliza-eslaviera Eliza ortodoxoen liturgia hizkuntza izan zen. XIV. mendean agertutako beste hizkera modernoago bat, eliza eslaviera deitutakoa, oraindik ere erabiltzen da Errusiako Eliza Ortodoxoan[1].

Erreferentziak aldatu

  1. a b Old Church Slavonic Omniglot.com
  2. Old Church Slavonic language Global.britannica.com

Kanpo estekak aldatu