Adelina Yzac (Peiregòrd negre eskualdea, Dordoina, 1954ko ekainaren 11) okzitanieraz eta frantsesez idazten duen idazlea da. Sarlateko eskolara joan zen eta literaturan espezializatu zen. 1973tik 1979ra Letra Modernoak, Espainiera eta Linguistika ikasi zuen Montpellierko unibertsitatean. Horrez gain antzerkigilea da.

Adelina Yzac

Bizitza
JaiotzaSimeyrols1954ko ekainaren 11 (69 urte)
Herrialdea Frantzia
Hezkuntza
HeziketaPaul-Valéry-Montpellier University (en) Itzuli
(1973 - 1979)
Hizkuntzakokzitaniera
frantsesa
Jarduerak
Jarduerakidazlea, haur literatura idazlea eta writer of tales (en) Itzuli
Jasotako sariak
adelineyzac.wordpress.com

Lanak aldatu

Okzitanieraz aldatu

  • D'enfança d'en fàcia, 1998
  • Un Tren per tu tota sola, 2002

Frantsesez aldatu

Helduentzako liburuak aldatu

  • La Nuit fut si lente à couler, 1999
  • D'enfance d'en face, 1998, 1999ko Joan Bodon Saria
  • Le Dernier de la lune, 2000, 2001eko Alain-Fournier Saria
  • Enea la cathare, 2000
  • Danse la vigne, 2001.
  • Un Train pour toi toute seule, 2002ko Jaufre Rudel Saria
  • Le Temps d'un retour, 2002
  • Mondane de Fénelon, 2003
  • Le Jardin de Jeanne, 2005

Haurrentzako liburuak aldatu

  • Les Larmes de mon père, 1995
  • La Légende oubliée, 1996
  • Il y avait une fois, 1997
  • Histoires courtes et amusantes d'animaux de la ferme eta Un drôle d'œuf, 1998
  • Enéa la cathare, 2000
  • Calicobat, 2003
  • Tout Doudou Caramel Mou, 2002
  • Grain de Riz, 2003
  • Le Prince qui voit juste, 2003
  • Le Jour des oies sauvages, 2004ko Octogones Saria
  • La Princesse du jour et le prince de la nuit, 2004
  • Le Radeau des poèmes, 2005
  • TOC, 2005
  • L'Enfant à la bouche de silence, 2006
  • Les Trois rives du fleuve, 2006
  • L'Almanavache, 2006

Kanpo loturak aldatu