Safo: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
31.4.209.165 (eztabaida) wikilariaren 7132701 berrikuspena desegin da Etiketa: Desegin |
Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
||
12. lerroa:
== Olerkigintza ==
[[Fitxategi:Gustave_Moreau_-_Sapho_à_Leucade.jpg|thumb|220px|eskuinera|<small>''Safo Leukadan'', [[Gustave Moreau]]ren margoa</small>]]
Saforen poemak aintzat hartuak izan ziren antzinatean, eta poeta askorentzako inspirazio iturria izan ziren. [[K.a. V. mende]]ko [[Atenas]]en ezagutu eta errezitatzen ziren. [[Antzinako Erroma]]n ere, ospe handia izan zuten; besteak beste, [[Katulo]], [[Horazio]] eta [[Ovidio]]k itzuli zituzten, eta poetaren bustoak zeuden ([[Zizeron]]ek Gaio Verres, Siziliako gobernari ustela, Saforen busto bat lapurtzeaz akusatu zuen<ref>{{erreferentzia |izena= Patricia A. |abizena= Rosenmeyer |url= https://muse.jhu.edu/login?auth=0&type=summary&url=/journals/transactions_of_the_american_philological_association/v137/137.2rosenmeyer.pdf |izenburua= From Syracuse to Rome: The Travails of Silanion's Sappho |bilduma= Transactions of the American Philological Association, Volume 137, Number 2, Autumn 2007 |argitaletxea= muse.jhu.edu }}{{Apurtutako esteka|date=martxoa 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>).
Bederatzi liburuki idatzi zituen, oda, epitalamio eta eztei-kantuz —ezkongaien lagunek ezteietan bat-batean asmatzen zituzten kantuen egokitzapenak— osatuak, baina zati batzuk besterik ez dira gureganaino iritsi. Aipagarriena ''Afroditari eskainitako oda'' da, osorik iraun duena<ref>{{erreferentzia|izena= |abizena= |url= http://www.epdlp.com/escritor.php?id=3219 |izenburua= Safo |bilduma= El poder de la palabra|argitaletxea= epdlp.com}}</ref>. Eoliera deitutako dialekto grekoan idazten zuen. Molde metriko bat ere asmatu zuen: estrofa safikoa. Saforen gairik gogokoena maite grina da. Bere poemetan era askean hitz egiten du amodioaz, apaindurarik gabe, gizakiaz nagusitzen den indar irrazional bat bezala, eta forma ezberdinaz (jeloskortasuna edo desira) agertzen dena. Greziar poesia arkaikoan ez-ohikoa den zinezkotasunarekin idazten du, irakurlearekin bat egitea lortuz.
| |||