Hassania: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
Savh (eztabaida | ekarpenak)
t 80.28.243.171 wikilariaren aldaketak ezabatuz, InternetArchiveBot wikilariaren azken bertsiora itzularazi da.
Etiketak: lehengoratzea SWViewer [1.4]
No edit summary
1. lerroa:
'''Hass'''
{{hizkuntza infotaula}}
'''Hassania'''<ref>{{erreferentzia|url=https://www.berria.eus/estiloliburua/mundua/M#188|egilea=[[Berria]]|izenburua=Estilo Liburua|sartze-data=2019-3-2}}</ref> ({{lang-ar|حسانية}}, ''Ḥassānīya'') [[magrebtar arabiera]]ren dialektoa, [[Maroko]], [[Aljeria]], [[Mendebaldeko Sahara]], [[Mauritania]], [[Mali]], [[Niger]] eta [[Senegal]]go hainbat zonaldetan hitz egiten dutea.
 
== Historia eta testuingurua ==
Hizkuntza izenaren jatorria [[Beni Hassan]] tributik dator. Arabiako tribu honek eragin handia izan zuen zonaldeko zenbait herritan.<ref>{{erreferentzia|abizena= Aguilera Pleguezuelo|izena= José|izenburua= Diccionario español-árabe hasanía|url= http://www.cedma.com:591/catalogo/fmpro/FMPro?-db=cedma.fp5&-format=ficha.html&-lay=web&Materias%3a=Diccionarios&-recid=34540&-find=|urtea= 2010|argitaletxea= = CEDMA|lekua= Málaga|isbn= 84-7785-759-8|orrialdea= 69|hizkuntza= es}}{{Apurtutako esteka|date=otsaila 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
 
Argi eta garbi mendebaldeko dialektoa izan arren, hassania magrebtar arabieraren beste aldaeretatik urrunekoa da. [[Zenaga hizkuntza|Zenaga]] eta [[wolofera]]ren eragina nabarmena da.
 
Hassaniak hainbat dialekto ditu, bere erregela fonetikoetan funtsean desberdin direnak. Berriz, ahozko dialekto arabiarreko continuum linguistikoko da
 
Hiztegiaren %90a baino gehiagoak jatorri arabiarra du. Hala ere, afrikar, gaztelaniar eta frantses jatorrikoak ere badaude. Tradizionalki hassaniar poesia ahoz aho pasatu da mendeetan zehar eta, [[Granadako Unibertsitatea|Granadako Unibertsitateko]] Laroussi Haidar-en arabera, batzuetan eskualdeko natiboak diren berbereak hizkuntzetarako.
 
== Banaketa geografikoa ==