Txikigarri: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t Autoritate kontrola jartzea
No edit summary
1. lerroa:
'''Txikigarriak''' [[hitz]] baten esanahia txikitzen duten [[atzizki]]ak dira edo tamaina txikiko edo txikiagoko zeozer izendatzen dutenak. Gainera, [[pertsona (argipena)|pertsona]], animalia edo gauza bati [[maitasun]]ezko esaera gisa ere erabiltzen dira.
 
[[Euskara]]z, txikigarri bezala erabiltzen den atzizkirik ohikoena «-txo» da,; «-ño» ere, kasuren batzuetan erabiltzen den arren.
 
== MotakEuskarazko motak ==
* «-TxonTxo»n bukatutakoakamaitutakoak: Atzizkiatzizki honetan bukatzen dira euskarazko txikigarri gehienak: Txikitxo«txikitxo», «txakurtxo», «eskutxo», «ibaitxo»...
 
* «-ÑonÑo»n bukatutkoakamaitutakoak: Hauekhauek, batez ere, maitasun adierazgarri gisa erabiltzen dira: Maiteño«maiteño»...
 
== Beste hizkuntzetan ==
[[Errusiera|Errusierazko]] txikigarri ohikoenak -ик ''-ik'' eta -чк- ''-txk-'' (-шк- ''-xk-'') dira: куст ''kust'' «[[zuhaixka]]» ― кустик ''kust'''ik''''' «zuhaixkatxo, zuhaixka txiki», окно ''okno'' «lehio» ― окошко ''oko'''xk'''o'' «lehio txiki». Badaude ere txikigarriak animalien kumeak adierazteko: кот ''kot'' «katu» ― котёнок ''kot'''jonok''''' «katuaren kume».
 
[[Alemaniera|Alemanierazko]] txikigarri nagusia ''-chen'' da eta hitz batzuk, izan ere, horren bidez sortuta daude, adibidez, ''Magd'' «emakumezko zerbitzari» ― ''Mäd'''chen''''' «neska». Animalien kumeak ere erabiltzen da atzizki hori.
 
[[Ingeles|Ingelesak]] ez du txikigarririk.
 
== Kanpo estekak ==
12 ⟶ 19 lerroa:
 
[[Kategoria:Gramatika]]
[[Kategoria:Hitzak]]
[[Kategora:Hizkuntzalaritza]]