Jekyll doktorearen eta Hyde jaunaren kasu bitxia: berrikuspenen arteko aldeak

* '''Dr. Henry Jekyll / Mr. Edward Hyde:''' protagonista.

* '''Dr. Hastie Lanyon''': Jekyll doktorearen lagun zaharra; honen metodo zientifikoekin ez dago ados, hauek "... bitxiegiak" direla uste baitu. Jekyllek lehen aldiz berari aurkezten dio bere identitatea (izan ere, Hyde bere aurrean Jekyll bihurtzen da). Lanyonek Uttersoni laguntzen dio kasua ebazten, Jekyllek emandako gutunari buruz hitz egitean. Bihurketa prozesua ikustean, eta, subkontzienteki, honen aitormena entzutean, larri gaixotu eta hil egiten da shock batengatik. Jekyllen kontraste bezala balio du, arrazionalismo Biktorianoaren, materialismoaren eta eszepizismoaren pertsonifikazioa baita.

* '''Mr. Gabriel John Utterson''': Abokatua da, Henry Jekyllen lagun urkoa. Pertsonaia honen gainean eraikitzen da eleberriaren egitura. Modu batez, geroago agertuko ziren ikertzaileen lehenengo eredua da. Utterson zur eta lur bere lagunaren aldaketak aztertzen ditu; aldi berean, Hyde horrekin duen harreman estua ulertu ezinik dabil. Jekyllen laborategian zerbait larria gertatzen dela etxeko morroiek susmatzen dutenean harengana jo egingo dute laguntza eske.

* '''Poole''': Jekyllen etxezaina da, nork, bere maisuaren erreklusibitatea eta aldaketak nabaritzean, Mr. Uttersonenera doa bere maisua hil denaren beldur eta bere hiltzailea, Mr Hyde, cameratan bizitzen ari dela. Poole Jekylli zerbitzatzen dio, eta espero du bere maisuari leala izatea eta lan ona egitea. Azkenean, Mr. Uttersonekin batu egiten da kasua ebazteko.

* '''Richard Enfield''': Uttersonen laguna, eleberrian ez du presentzia handia. Haren garrantzi nagusia testiguarena da, hark ikusi baitu Hyderen gaiztokeria eta, nolabait, Jekyllekin lotura baduela egiaztatzen baitu.

* '''Newcomen Inspektorea.iIspektorea''': [[Scotland Yard]]eko inspektore hau Mr. Uttersonengatik batzen da, Sir Danvers Carewen hilketa ondoren. Hyderen pisua exploratzen dute [[Soho]]n eta bere bizitzaren probak aurkitzen dituzte.

* '''Sir Danvers Carew''': Hile zuridun atsoa, Parlamentuko kidea. Urriaren 18ko gauan hil zuen Mr. Hydek. 70 urte zituen. Gabriel Utterson

* '''Zerbitzaria''': Sir Danvers Carewren heriotza ondoren, zerbitzari hau, nor Mr. Hydek batean bisitatu zuen, Hydek egindako hilketa ikusi duen pertsona bakarra da.

* ''[[Dr. Jekyll eta Mr. Hyde]]''. Itzultzailea: [[Xabier Galarreta]]. [[Donostia]]: [[Txertoa (argitaletxea)|Txertoa]] argitaldaria, [[1990]]. 117 or. ISBN 84-7148-252-5.