Beraskita Santxitz: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
Urtar (eztabaida | ekarpenak)
No edit summary
t Sanoitz -> Santxitz
Etiketa: Lehengoratua
1. lerroa:
{{biografia infotaula automatikoa}}
'''Beraskita Santxitz'''{{#tag:ref|Euskaraz ''Antso'' ponte-izena eta jatorriz erdaratikakoa zen ''Santxo'' aldaera ditugu. Euskaltzaindiaren 192. arauko irizpideekin, ''Antso''tik ''*Antsoitz'' egin behar zen, baina azken aldaera hau tradizioan ez da dokumentatu. Euskal Herriko erdarazko izkribuetan ugari aurkitzen ditugun patronimikoak ''Santxitz'' eta ''SanoitzSantxitz'' dira, hauen aldaerekin batera. Jatorrizko ''Sanso'' ponte-izenetik eta ''Sansoitz'' patronimikotik, euskarak izan dituen aldaketa fonetiko ezagunen bitartez, ''Antso'' eta ''SanoitzSantxitz'' sortu ziren (Ikus [[Antso]]). Hala eta guztiz ere, Euskaltzaindiaren 192. arauan ''Antso''ren patronimikotzat ''Santxitz'' hobetsi zen.|group="oh"}} edo '''Beraskita Iruñekoa''' —{{lang-la|Belasquita<ref name="roda">[[Rodako kodexa]].</ref>}}— ([[galdera-marka|?]], [[917]] inguru – [[galdera-marka|?]], [[galdera-marka|?]]) [[Iruñeko Erresuma]]ko infanta izan zen<ref>[http://genealogy.euweb.cz/iberia/iberia6.html#TA genealogy.euweb.cz]</ref>.
 
== Biografia ==