Itzulpen ikasketak: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t Bi esteka gehitu ditut (James S. Holmes eta Gideon Toury) eta esteka bat zuzendu (ZIzero>Zizeron). |
t Mekanografia akatsak |
||
1. lerroa:
'''Itzulpen ikasketa''' zientzia bat da, zeinak itzulpena eta interpretazioa sistematikoki aztertzen duen. Teoria, deskribapena eta aplikazioa biltzen ditu. Diziplina anitzeko bere izaera dela eta, Itzulpen Ikasketek esparru askotatik hartzen ditu kontzeptu eta prozedurak. Horien artean hurrengo hauek daude: literatura konparatua, informatika, historia, hizkuntzalaritza, filologia, filosofia, gizarte psikologia, semiotika eta terminologia.
Itzulpen ikasketak terminoa [[James S. Holmes]] ikertzaile amerikarrak sortu zuen “The name and nature of translation studies” lanean. Lan
== Historia ==
|