Nazioarteko Justizia Auzitegia: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
63. lerroa:
== Funtzionamendua ==
[[Fitxategi:Main Hall of the Peace Palace.jpg|thumb|Nazioarteko Justizia Auzitegiaren sarrera.]]
 
 
Auzitegiak bi funtzio betetzen ditu: alde batetik, estatuen arteko gatazka juridikoak konpontzea (auzi-prozedura), eta bestalde Nazio Batuen organo edo agentziek aurkeztutako arazo juridikoei buruzko aholkuak igortzea (aholku-prozedura).<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Corte Internacional de Justicia|hizkuntza=ES|url=https://www.un.org/es/icj/how.shtml|aldizkaria=www.un.org|sartze-data=2020-04-08}}</ref>
 
74 ⟶ 72 lerroa:
Prozedurak bi eratara has daitezke:<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Estatuto de la Corte Internacional de Justicia|hizkuntza=ES|url=https://www.un.org/es/documents/icjstatute/chap3.htm|aldizkaria=www.un.org|sartze-data=2020-04-08}}</ref>
 
- * Hitzarmen berezi bat jakinaraziz: aldebiko izaera duen dokumentua edozein aldek aurkeztu ahal izango dio auzitegiari. Akordio bereiziak adieraziko du zein den eta zeintzuk diren aldeak. Ez da estatu “demandatzailerik” ezta “demandaturik” izango, baizik eta bi estatuen izenak dokumentuaren izen ofizialaren azpian agertuko dira marra batekin bananduta. Esate baterako: [[Beningo Erresuma|Benin]]/[[Niger]].
 
- *Eskaera bidez: izaera aldebakarrekoa da eskaera; beraz, estatu demandatzaileak aurkeztuko dio estatu demandatuari. Auzitegiko Erregelamenduak betekizun zorrotzagoak xedatzen ditu eskaeraren edukirako. Estatuak azaldu behar du, ahal den neurrian, prozedura hori auzitegiaren jurisdikzioaren barruan dagoen. Horrez gain, alegazioak egitate eta arrazoietan oinarritu beharko ditu. Ingelesezko bertsioan, titulu ofizialaren azpian agertuko dira alde bien izenak “v” batez banatuta (latinez ''versus''). Esate baterako: [[Nikaragua]] v. [[Txile]].
 
Auzi prozedurek fase idatzi bat dute, non aldeek alegatuak aurkeztu eta eskualdatzen dituzten. Bertan, egitateak zehaztasunez azaltzen dituzte eta beren zuzenbidezko oinarriak azaltzen dituzte. Ahozko fasean, agenteak eta aholkulariak auzitegira zuzentzen dira entzunaldi publiko batean. Alegatu idatziak ez dira prentsaren eskuetan jarriko eta ez dira publiko egingo ahozko fasea zabaldu arte, betiere aldeek ez badute aurkako argudiorik aurkezten.
91 ⟶ 89 lerroa:
 
Prozedura bat amaitzen da edozein fasetan, betiere, alderdien adostasuna badago edota aldeek uko egin diotelako. Azken kasu horretan, estatu demandatzaileak Auzitegiari jakinaraz diezaioke ez duela prozesuarekin jarraitu nahi, edo bi aldeek kasua kentzea erabaki dutela deklara dezakete. Kasu horretan, Auzitegiak zerrendatik kenduko ditu
<br />
 
=== Aholku prozedura ===