Eider Rodriguez: berrikuspenen arteko aldeak

'''Eider Rodriguez Martin''' ([[Errenteria]], [[Gipuzkoa]], [[1977]]ko [[maiatzaren 18]]a) euskal idazlea da. Publizitate eta Zinema ikasketak egin zituen. Kazetari lanetan ibili da artikulu ezberdinak argitaratuz, besteak beste, ''[[The balde|The Balde]]'', ''[[Oarso Bidasoko Hitza|Oarsoaldeko Hitza]]'', eta ''[[Hitzak eta ideiak]]'' aldizkari eta egunkarietan. Editore eta gidoilari lanetan ibili izan zen eta gaur egun irakaslea da [[Euskal Herriko Unibertsitatea]]n.<ref>{{Cite weberreferentzia|url=https://www.tabakalera.eu/eu/eider-rodriguez|izenburua=Tabakalera.Eider Rodriguez|sartze-data=2017.11.18|abizena=|izena=|egile-lotura=|hizkuntza=eu|formatua=}}</ref><ref>{{Erreferentzia|izenburua=Eider Rodriguez eta Santos Zunzunegui UPV/EHUko irakasleak, 2018ko Euskadi sariak - Info|hizkuntza=eu-ES|url=https://www.ehu.eus/eu/-/eider-rodriguez-eta-santos-zunzunegui-upv-ehuko-irakasleak-2018ko-euskadi-sariak|aldizkaria=UPV/EHU|sartze-data=2018-10-05}}</ref>

Bereziki ipuingintzan nabarmendu da, [[2004]]<nowiki/>an ''Eta handik gutxira gaur'' kaleratu zuen eta ordudanik beste hiru liburu argitaratu ditu: ''Haragia'' ([[2007]]), ''Katu jendea'' ([[2010]]) eta ''Bihotz handiegia'' ([[2017]])<ref>{{Cite weberreferentzia|url=https://www.berria.eus/albisteak/147004/ipuin_liburu_berria_kaleratu_du_eider_rodriguezek_039bihotz_handiegia039.htm|izenburua=Ipuin liburu berria kaleratu du Eider Rodriguezek: 'Bihotz handiegia'|sartze-data=2017.11.18||abizena=Berria|izena=|egile-lotura=|hizkuntza=eu|formatua=}}</ref>. ''[[Katu jendea]]'' ipuin liburuak [[Igartza Saria|XI. Igartza saria]] irabazi zuen ([[2008]]).

Literatur sorkuntzaz gain itzulpenak egiten ditu eta ipuin liburuak gaztelaniara itzuli ditu: ''Y poco después ahora'' ([[2007]]), ''Carne'' (2008), ''Un montón de gatos'' ([[2012]]) eta ''Ortigas: antología de relatos'' ([[2013]]). 2012an [[EIZIE]] eta [[Etxepare Euskal Institutua]]ren babesarekin<ref>{{Cite weberreferentzia|url=http://www.eizie.eus/Argitalpenak/Katujendea|izenburua=Eider Rodriguezen Katu jendea, 5 hizkuntzatan. EIZIE|sartze-data=2017.11.18|abizena=EIZIE|izena|egile-lotura=|hizkuntza=eu|formatua=}}</ref> ''Katu jendea''ren bost itzulpen egin ziren: gaztelania, euskaratik frantsesera, gaztelaniatik frantsesera, nederlanderara eta alemanera.<ref>{{Cite weberreferentzia|url=http://www.etxepare.eus/media/uploads/publicaciones/katu_jendea.pdf|izenburua=Eider Rodriguez: Katu jendea, Gatos, Tant de chats, Katzenmenschen, Chats|sartze-data=2017.11.18|abizena=Etxepare Euskal Institutua|egile-lotura=|hizkuntza=eu|formatua=}}</ref>