13:47, 26 otsaila 2020ko berrikusketa aldatu Labayru Fundazioa (eztabaida \| ekarpenak) 20 edits Labayru Hiztegiarekin linka Etiketa: Ikusizko edizioa ← Aurreko ezberdintasuna		13:51, 26 otsaila 2020ko berrikusketa aldatu desegin Labayru Fundazioa (eztabaida \| ekarpenak) 20 edits tNo edit summary Etiketa: Ikusizko edizioa Hurrengo ezberdintasuna →
18. lerroa: Fundazioak jarduera-eremua asko zabaldu du azken urteetan. [[Euskal literatura]]<nowiki/>ko idazlan klasiko zein berriak landu, gaurko irakurleen hizkuntza-irizpideetara ekarri eta argitaratu ditu Labayru Fundazioak. Hainbat bilduma edo liburu sorta hornitu ditu: ''[[Idatz&Mintz\|Idatz & Mintz]]'' eta ''Litterae Vasconicae''. Labayru Fundazioaren lanik handienetariko bat ''[[Labayru ~~Hiztegia\|Labaryu~~ Hiztegia]]'' da. Hiztegi elebiduna da, euskara-gaztelania eta gaztelania-euskara bideak jorratu baititu; 100.000 berba eta esamolde baino gehiago batzen ditu. Horrez gain, Bizkaiko euskaren lexikorik handiena zehaztu du Labayru Hiztegiak, euskara batuarekiko lokarriak ugarituz eta estutuz bide batez. Helbide honetan kontsultatu daiteke: https://hiztegia.labayru.eus/. Gaur egun, euskara- eta itzulpen-ikastaroak ere eskaintzen ditu, [[Bizkaiera\|bizkaieraz]] zein [[euskara batua]]<nowiki/>n. Goi-mailako ikastaroak ere ematen dira Labayrun: itzulpen-ikastaroak eta euskara-teknikaria izateko ikastaroak. Hauek dira Labayru Fundazioaren esloganak: ''Dakigunetik ez dakigunera, Bizkaieratik batura'' eta ''Hizketa bizitik hizkuntza idatzira.''

Labayru Fundazioa: berrikuspenen arteko aldeak