Jose Maria Azpiroz Zabaleta: berrikuspenen arteko aldeak

'''Jose Maria Azpiroz Zabaleta''' ([[Leitza]], [[1917]]ko [[otsailaren 2]]a - Leitza, [[1997]]ko [[abenduaren 24]]a) [[Nafarroa Garaia|nafar]] [[apaiz]] eta ikerlaria izan zen.[[1944]]an apaiztu eta hainbat elizetatik igaro ondoren, azkenean [[Iruñeko katedrala]]ko kanonigoa izendatu zuten. [[Biblia]]ren eta eliz-idazlan elizkoi ugariren [[euskara]]tzeaneuskaratzean parte hartu zuen, bai eta Iruñeko ArtzapezpiktzakoElizbarrutiko testu ofizialen itzulpenean ere. [[1958]]an [[euskaltzain]] izendatu zuten. ''Luzaide'' eta ''Euskera'' aldizkarietako euskarazko kolaboratzailea izan zen.<ref>{{erreferentzia|izena= |abizena= |url= http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/azpiroz-zabaleta-jose-maria/ar-17403/ | izenburua= Azpiroz Zabaleta, José María |sartze-data=2020-2-25 |argitaletxea= Auñamendi Entziklopedia [on line], 2020, aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus}}</ref>