AhoLab: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
esteka |
No edit summary Etiketa: 2017 wikitestu editorearekin |
||
8. lerroa:
[[Iñaki Gaminde|Iñaki Gaminderekin]] Bizkaiko herri-euskararen hainbat lekukoren audio- eta bideo-grabazio batzen dituen [[Bizkaieraren fonotekea|Bizkaieraren Fonotekea]] datu-base fonetikoa sortu zuten.<ref>{{Erreferentzia|izena=|abizena=|urtea=2002-10-01|izenburua=Bizkaiko Fonotekea: Bizkaiko herri hizkeraren lekukoak|argitaletxea=|orrialdea=5|orrialdeak=|ISBN=0212-6788|hizkuntza=eu|url=http://www.ikasbil.eus/c/document_library/get_file?uuid=be960719-bd13-45b6-9afe-f6269cf6a1bd&groupId=10138#page=5|aldizkaria=HABE, 328. zenbakia|sartze-data=2019-01-16}}</ref>T
Teknologia hau pertsonen arteko komunikazioan lagungarria izan daiteke ere, besteak beste, itzulpenak irakurrita eskaintzen edota ahots-ezgaitasun bat duten pertsonen kasuan.<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Inma Hernaez: "Hitz egiteko zailtasunak dituzten pertsonentzat ahots sintesia oso egokia izan daiteke" #Zientzialari (108)|hizkuntza=eu|data=2019-01-18|url=https://zientziakaiera.eus/2019/01/18/inma-hernaez-hitz-egiteko-zailtasunak-dituzten-pertsonentzat-ahots-sintesia-oso-egokia-izan-daiteke-zientzialari-108/|aldizkaria=Zientzia Kaiera|sartze-data=2019-02-25}}</ref>
== Errekonozimenduak ==
* [[2012]]: [[Ibilaldia|Ibilaldian]] omendua teknologia berrietan euskara sartzeko egindako lanengatik beste hauekin batera: [[Lapurdi|Lapurdiko]] Harluxetar lehengusu ingeniariak: [[Klaudio Harluxet]] eta [[René Harluxet]]; [[Aurki (web-bilatzailea)|Aurki]], [[Sustatu (bloga)|Sustatu]], [[CodeSyntax|Codesyntax]]: [[Luistxo Fernandez]]). [[Udako Euskal Unibertsitatea|UEUko]] [[Informatikari euskaldunen bilkurak|Informatika saila]]''':''' [[Olatz Arbelaitz]]; EHUko [[Donostiako Informatika Fakultatea]]: [[Iñaki Alegria]] eta [[Kepa Sarasola]]; EHUko [[AhoLab|Aholab]] Taldea:<ref>{{Erreferentzia|izena=|abizena=Ikastolen Elkartea, Bizkaia|urtea=2012-06-03|izenburua=Euskara Teknologia Berrietan. Elkarrizketak 2012ko Ibilaldian omendukoekin.|argitaletxea=Ikastolen Elkartea|orrialdea=|orrialdeak=|ISBN=|hizkuntza=eu|url=https://www.youtube.com/watch?v=h5vwoawzkBM?t=1188|sartze-data=2020-02-11}}</ref> [[Inma Hernaez]]; [[.eus|puntueus]]: [[Iratxe Esnaola Arribillaga|Iratxe Esnaola]]; [[kaixo.com]]: [[Aitor Lopez de Aberasturi]]; [[Erentzun ikastola]]: [[Fultxo Crespo]]; Hachtibista, sare sozialak: [[Gorka Julio]]; [[Euskal Jakintza]]: [[Maite Goñi]].<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Ibilaldia 2012 omenaldia: Euskara teknologia berrietan sartzeko aintzindariak – Hizkuntza-teknologiak|hizkuntza=eu|url=https://www.unibertsitatea.net/blogak/ixa/2012/06/07/ibilaldia-2012-omenaldia-ikt-eu/|sartze-data=2020-02-11}}</ref>
== Erreferentziak ==
| |||