Legendarium: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t Autoritate kontrola jartzea |
No edit summary Etiketak: Mugikor edizioa Mugikor web edizioa |
||
1. lerroa:
'''''Legendarium''''' ([[euskara]]z «legendario» edo elezaharren bilduma) [[John Ronald Reuel Tolkien|J. R. R. Tolkienek]] erabilitako [[Erdi Aroa|Erdi Aroko]] [[latin]]ezko hitza<ref>'''legendary''' n. & a. E16. [med.L ''legendarius'' adj., -''ium'' n., f. ''legenda'': see prec., -ARY<small>1</small>.] (''The New Shorter Oxford English Dictionary'', Clarendon Press, [[Oxford]], 1 A-M Liburukia, [[1993]], 1.562. orrialdea)</ref> da, bere [[mitologia]] azaltzeko erabili zuena. Honela irakurleek bere testu mitologikoak [[Lurra|Lurreko]], eta batez ere [[Europa]]ko, antzinako historiatzat hartzen zuten.
Bere jatorria adierazteko honela idatzi zuen [[1955]]ean W. H. Audeni<ref>''The Letters of J. R. R. Tolkien'' ([[Christopher Tolkien]] and Humphrey Carpenterrek argitaratua), #163, [[1981]]</ref>:
{{esaera2|''...But the beginning of the legendarium, of which the Trilogy is part (the conclusion), was an attempt to reorganise some of the [[Kalevala]].''<br />
Baina legendariumen hasiera, Trilogia bere zatiren bat dena (bukaera), [[Kalevala]]ren zati bat antolatzeko saiakera izan zen.}}
| |||