06:14, 19 maiatza 2008ko berrikusketa aldatu タチコマ robot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 7.969 edits t robota Erantsia: ta:1640கள் ← Aurreko ezberdintasuna		02:59, 14 ekaina 2008ko berrikusketa aldatu desegin VolkovBot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 82.452 edits t robota Erantsia: ar:عقد 1640, gan:1640年代 Hurrengo ezberdintasuna →
23. lerroa: [[Kategoria:1640ko hamarkada]] [[ar:عقد 1640]] [[ast:Años 1640]] [[be:1640-я]] 38 ⟶ 39 lerroa: [[fi:1640-luku]] [[fr:Années 1640]] [[gan:1640年代]] [[gd:1640an]] [[hr:1640-ih]]

1640ko hamarkada: berrikuspenen arteko aldeak