12:39, 17 martxoa 2008ko berrikusketa aldatu TXiKiBoT (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 466.290 edits t robota Erantsia: ja:紀元前40世紀 ← Aurreko ezberdintasuna		00:34, 6 maiatza 2008ko berrikusketa aldatu desegin JAnDbot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 40.952 edits t robota Erantsia: ko:기원전 40세기 Ezabatua: es:Siglo XL adC Hurrengo ezberdintasuna →
12. lerroa: [[de:40. Jahrhundert v. Chr.]] [[en:40th century BC]] ~~[[es:Siglo XL adC]]~~ [[fa:سده ۴۰ (پیش از میلاد)]] [[fr:XLe siècle av. J.-C.]] 19 ⟶ 18 lerroa: [[ja:紀元前40世紀]] [[ka:ძვ. წ. XL საუკუნე]] [[ko:기원전 40세기]] [[ms:Abad ke-40 SM]] [[pt:Século XL a.C.]]

K.a. XL. mendea: berrikuspenen arteko aldeak