Resurreccion Maria Azkue: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t →Obra Etiketa: 2017 wikitestu editorearekin |
t →Obra Etiketa: 2017 wikitestu editorearekin |
||
34. lerroa:
== Obra ==
[[Fitxategi:Euskaltzainak_11-2013.jpg|thumb|right|350px|Azkueren omenezko koadroa [[Euskaltzaindia]]ren egoitzan]]
Bere obra eskergan gailentzen da [[XX. mendea]]ren hasieran argitaratutako hiztegi hiru eledun monumentala, ''[[Diccionario Vasco-Español-Francés / Dictionnaire basque-espagnol-français]]''; [[1905]]ean kaleratu zen lehen liburukia, eta hurrengo urtean bigarrena.
Hiztegi hori ordu arte ezagutzen ziren eskuizkribu, hiztegi eta euskal liburu guztiak arakatuz gotortu zuen, baina haren baliorik handiena herri-hizkera jasotzea izan zen. Azkue herriz herri ibili zen Euskal Herri osoan barna eta han-hemengo hamaika berba eta esapide batu zituen.
| |||