Takiji Kobayashi: berrikuspenen arteko aldeak

1930eko udaberrian, Kobayashi Tokiora joan zen bizitzera, eta Japoniako Idazle Proletarioen Elkarteko idazkari izendatu zuten. Maiatzaren 23an atxilo hartu zuten, Japoniako Alderdi Komunista diruz lagundu izana leporatuta, eta ekainaren 7an behin-behineko askatasuna eman zioten. Ekainaren 24an Tokiora itzuli zen, eta berriz atxilotu zuten. Uztailean, Inperioaren kontrako karguak egotzi zizkioten. Abuztuan, 1900. urteko Ordena Publikoaren eta Poliziaren Legea aintzat hartuta auzipetu zuten, eta Toyotama kartzelan espetxeratu zuten. 1931ko urtarrilaren 22an, fidantzapean askatu zuten. Kartzelatik irtenda, Kobayashi Kanagawa prefeturako Nanasawa ur termalera erretiratu zen. 1931ko urrian, legez kanpoko [[Japoniako Alderdi KomunistakoKomunista]]ko kide ofizial izendatu zuten.<ref name="Janus">{{erreferentzia|isbn=082481410X|hizkuntza=en|izenburua=Janus-Faced Justice: Political Criminals in Imperial Japan|urtea=1992|abizena=Mitchell|izena=Robert H.|orrialdeak=|orrialdea=83|argitaletxea=University of Hawaii Press|ISBN=}}</ref> Azaroan, Naoya Shiga idazlearen etxean izan zen bisitan, [[Nara (prefetura)|Nara Prefeturan]]<nowiki/>. Azkenik, 1932ko udaberrian, ezkutatu egin zen.