Sabindarren euskara garbia: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
→‎O: «ortze» tradizio luze-luzekoa dugu sabindarren aurretik
Ikastola hitzaren informazioa moldatu eta gehitu.
291. lerroa:
* ''Igarrle'': Igarle, profeta.
* ''Igidin'': Kontsonante.
* ''Ikastola'': Ikastola, eskola, ikastetxe. Hitz hori, forma horretan, lehen aldiz Sabin Aranak erabili zuen, baina aurretik bazegoen ''ikasola'': [[Karmelo Etxegarai]]k eta [[Jose Manuel Etxeita]]k erabili zuten, eta lehenago, iparraldean [[Martin Duhalde]] itzultzaileak eta [[Emile Larre]]k. [[Larramendi]]k ere aipatu zuen behin, baina hitz horren erabileraren aurka aholkatzeko. Garai hartan edozein ikastetxe, baita "akademia" eta are "korronte intelektual" esateko balio zuen hitzak. Egungo forman, hau da, euskarazko guraso-kooperatiben errregimeneko ikastetxe esateko, agian Kepa Enbeitak erabili zuen lehen aldiz,. etaHitzaren XXesanahi mendekohorren 20-30arabera, hamarkadetanlehen hasiikastola zendena zabaltzen.-euskara Lehenhutseko ikastolatzat hartua denaeskola- 1914an sortu zen Donostian, nahiz eta "Ikastola" hitza ez erabili (hala ere bazeuden aurrekari batzuk: Azkuek 1896an sortu zuen Euskal Ikastetxea), etabaina Euzkohori Ikastoleneuskaraz Batzairakasteko baino, soilikeuskara euskarazkobera eskolakirakasteko biltzenzen. dituenaBestetik, 1932an1903an sortuBilbon ikasgaiak euskaraz irakasten zuten ikastetxea zabaldu zuten salletarrek, baina hura ikastetxe elebiduna zen;, honekez hitzarieuskara egungohutsekoa). esanahiaKepa ematenEnbeitaren lagunduekarpenaz ziongain, hitzaren "euskarazko ikastetxe" esapidea 1932an Euzko Ikastolen Batza, soilik euskarazko eskolak biltzen zituena sortzeak eragin zuen. Hala ere, esanahi berri hori agertzeak ez zuen berehalakoan esanahi zaharra ("edozein ikastetxe") baztertu: Lino Akesolok eta Orixek (honek 1958an), "ikastetxe" esateko erabiltzen jarraitu zuten. 1936an Eusko Jaurlaritzak ikastetxe edo are Unibertsitate esateko erabili zuen. 50ko hamarkadan sortzen hasi zen "ikastolen mugimenduak" hitza halko eskolekin identifikatzen alagundu zuen pixkanaka. Ikastole horietako gehienak parrokialak ziren, egungo esanahiaren azken ezaugarria, hau da, euskal eskolak izateaz gain gurasoen kooperatiba jabetza erregimenekoak izatea 70. hamarkadan hasi zen agertzen, ikastola ia guztiak behin betikoz legeztatu eta ofizialki parrokial izatetik kooperatibo izzatera pasa zirenean.
* ''Ikerrkunde'': Bisitazio.
* ''Ikurr'': Ikur.