Irakurketa erraz: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t Robota: Aldaketa kosmetikoak
Gorkaazk (eztabaida | ekarpenak)
tNo edit summary
Etiketa: 2017 wikitestu editorearekin
1. lerroa:
[[Fitxategi:Club de Lectura Fàcil a la Biblioteca de Tortosa (9 de maig de 2013).JPG|thumb|290px|[[Tortosa]]ko irakurketa erraza taldea. 2013.]]
[[Fitxategi:Easy to read Logo.jpg|thumb|180px|''[[Gizarte-inklusio]]a irakurketa errazaren bidez'', [[Europa]]ko logoa.]]
'''''Irakurketa erraza''''' etiketa erabiltzen da [[Testu tipologia|testu]] egokituak izendatzeko. Hizkuntzaren arabera, euskara erraza, ''simple english'' eta antzekoak ere erabiltzen dira. Baina ''irakurketaIrakurketa erraza'' izendapenak hizkuntzari baino testuetan egiten diren egokitzapenei egiten dio erreferentzia. Baina ez bakarrik testuetan, irakurtzeko zailtasunak dituztenentzat egokitutako [[testu]]ez gain, [[Ikus-entzunezko komunikazio|ikus-entzunezko]] materialak edo [[multimedia]] materialak sailkatzen dira irakurketa erraza<ref>{{Erreferentzia|abizena=Blanca Mata: ''Lectura Fácil Euskadi''|izenburua=PROYECTO Lectura Fácil Euskadi|data=2013-02-21|hizkuntza=es|url=https://es.slideshare.net/BlancaFauri/proyecto-lectura-fcil-euskadi|sartze-data=2019-01-23}}</ref> etiketapean, betiere [[irisgarritasun]]a helburu.
 
Irakurketa erraza helburu duten testuetan hainbat egokitzapen egiten dira: [[letra-tipo]]a, [[maketazio]]a, [[irudi]] edo grafikoak... Dena zaintzen da irakurlearen lana errazteko.
7. lerroa:
Testuaren itxura zaintzeaz gain, erabiltzen den hizkuntza ere zaintzen da. Saihestu egiten dira joskera batzuk eta hitz batzuk, etab. Joskeran irakurleari inferentzia handiak eskatuko dizkioten pasarteak sinplifikatu egiten zaizkio. Saihestu egiten dira anbiguetateak. [[Anafora|Anaforen]] bidez irakurleak, ahalegin handiegirik egin gabe, ulertuko duela bilatzen da.
 
Helburua da testu egokituak jatorrizko bertsioak baino jende gehiagorenganaino iristea<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Clubs Lectura Fácil|hizkuntza=es|url=https://lecturafacileuskadi.net/nuestros-proyectos/clubs-lectura-facil/|aldizkaria=Lectura Fácil Euskadi|sartze-data=2019-04-30}}</ref.
 
== Norentzat ==