11:42, 2 martxoa 2019ko berrikusketa aldatu Marklar2007 (eztabaida \| ekarpenak) 212.656 edits t Marklar2007 wikilariak «Tzotzil hizkuntza» orria «Tzotzil (hizkuntza)» izenera aldatu du ← Aurreko ezberdintasuna		11:47, 2 martxoa 2019ko berrikusketa aldatu desegin Marklar2007 (eztabaida \| ekarpenak) 212.656 edits No edit summary Hurrengo ezberdintasuna →
1. lerroa: {{hizkuntza infotaula}} '''Tzotzil'''<ref>{{erreferentzia\|url=https://www.berria.eus/estiloliburua/mundua/M#189\|egilea=[[Berria]]\|izenburua=Estilo ~~edo~~Liburua\|sartze-data=2019-3-2}}</ref> (''Bats'~~Tsotsil~~i k'op'', ~~[[tzetzal]]~~{{IPA\|ɓatsʼi ~~eta~~kʼopʰ}} ~~[[chol]]~~ahoskatua) ~~hizkuntza bezala, [[Proto-chol]]<nowiki/>etik~~aurretzotziletik dator, [[~~Maien~~Maia ~~zibilizazioa~~hizkuntzak\|Maia]] familiatik]]. Hizkuntza hau, [[Palenque (~~Ekuador~~Mexiko)\|Palenque]] eta [[Yaxchilan]] izeneko ~~herrialdeetan~~eskualdeetan hitz egiten ~~da.~~dute, beraz, [[Chiapas]]~~<nowiki/>ekoa~~koa da hizkuntza. 417.462 hiztun ditu gaur egun. ~~[[Mexiko Hiria\|Mexikar]] biztanleriarengandik erabilia eta [[Indigena\|indigenen]] hizkuntzekin zerikusi sendo bat du.~~ Gaztelaniaz "tsots'il" bezala itzulita dago eta hipotetituki ''indartsu'' indartsu esan nahi du. Hiztunek "bats'i k'op" moduan izendatzen dut ehizkuntza, ''egiazkoa'' esan nahi du. Beraien taldeari ''benetazko gizon'' bezela izendatzen dute beraien burua, "bats'i vinik" deitzen dira.▼ ▲Gaztelaniaz "tsots'il" bezala ~~itzulita~~itzuli ~~dago~~zuten eta ~~hipotetituki~~hipotetikoki ''indartsu'' indartsu esan nahi du. Hiztunek "bats'i k'op" moduan izendatzen ~~dut~~dute ~~ehizkuntza~~hizkuntza, ''egiazkoa'' esan nahi du. Beraien taldeari ''~~benetazko~~benetako gizon'' ~~bezela~~bezala izendatzen dute beraien burua, "bats'i vinik" deitzen dira. == Kokalekua == Historikoki [[Mexiko ~~hegoekialdea\|Mexikoko hegoekialdean~~]]ko hego-ekialdean egon da kokatua betidanik. [[Chiapas]]<nowiki/>eko 43 ~~udalerrritan~~udalerritan hitz egiten da. [[Estadistiken Nazioarteko Institutua\|Estadistiketako Nazioarteko Institutua]]<nowiki/>k 1.936 herri aztertu zituzten. Bertan herrialdearen %5 ak edo gehiagok tzotzil hizkuntza erabiltzen dute. Mezuan 595 herrialdeetatik 100ek hauetako hizkuntza bat erabiltzen dute. Tzotzil hizkuntza iparraldean kokatzen da baten bat. == Bokalak == Tzotzilek 5 [[bokal]] ditu. O edo u [[borobildua]] edo ez [[borobildua]] dagoenean, ez borobilduak ö eta ü bezala erabiltzen dira. Laringeko ~~kontsonateetan~~kontsonanteetan, bokal bat agertzen da luzatu eta tentsatzeko. Adibidez, "tak'in" dirua esan nahi du. == Kontsonanteak == v / mutua izan daiteke [f] talde ~~kontonante~~kontsonante batea edo hitz azkar batean. / b / normalean inplosiboak [ɓ], bokalartekoetan edo == Erreferentziak == {{erreferentzia_zerrenda}} http://etniasdelmundo.com/c-mexico/tzotziles/ http://sic.gob.mx/ficha.php?table=inali_li&table_id=51 [[Kategoria:Maia hizkuntzak]]

Tzotzil (hizkuntza): berrikuspenen arteko aldeak