«Hendaia-Hegoko Euskal Itsasbazterra»: berrikuspenen arteko aldeak