Abertzaletasun: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
No edit summary
t Robota: Aldaketa kosmetikoak
3. lerroa:
''Abertzale'' hitzak, berriz, «aberria maite duena, aberriaren alde saiatzen edo borrokatzen dena» esan nahi du.<ref>[http://www1.euskadi.net/harluxet/hiztegia1.asp?sarrera=abertzale «abertzale»] sarrera, Harluxet Hiztegi Entziklopedikoan.</ref> Nahiz eta ''abertzale'' hitzak edozein aberriren zaleak izendatzeko balio duen,<ref>Halaxe ageri da gaur egungo hiztegi guztietan: [http://www1.euskadi.net/euskalterm/indice_e.htm Euskalterm terminologia bankuan], Elhuyar hiztegian, Zehazki hiztegian, 3000 Hiztegian, Labayru hiztegian.</ref> besterik zehazten ez bada, aberritzat [[Euskal Herria]] dutenak izaten ditu aipagai, gehienetan.
 
[[Euskara|Euskaraz]]z sarritan bereizten ez badira ere, askoren ustez, ''abertzale'' eta ''[[nazionalismo|nazionalista]]'' ez dira kontzeptu berberak, eta erdaretan argi bereizten dituzte:
* abertzale = ''patriota {{es}}, patriote {{fr}}, patriot {{en}}, Patriot {{de}}.
* nazionalista = ''nacionalista {{es}}, nationaliste {{fr}}, nationalist {{en}}, Nationalist {{de}}.