Ameriketarako Bolibartar Aliantza: berrikuspenen arteko aldeak

'''Ameriketarako Bolibartar Alternatiba'''<ref>EIMAren erabera, [[Simón Bolívar]] da euskarazko forma egokia, "v"-z. Hala ere, Euskaltzaindiak, [httphttps://www.euskaltzaindia.neteus/dok/arauak/Araua_0038.pdf 38. arauan], ''Venezuelako Bolibartar Errepublika'' izena zehazten du, "b"-z. Hortaz, kasu horretan egokiena dirudi eratorritako hitzak "b"-z idaztea. Eskuratze data: 2010-12-29</ref> edo '''ALBA''' (jatorrizko izena, gaztelaniaz: ''Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América'') [[Hugo Chávez|Hugo Chavez]] eta [[Fidel Castro]]k [[2004]]ko [[abenduaren 14]]an sinatutako ituna da. [[ALCA]]ren ([[gaztelania]]zko "Area de Libre Comercio para las Americas", Ameriketarako Merkataritzako Askeko Eskuladea) itun alternatibo gisa sinatu da, hau [[neoliberalismo]] gogorrago baten bultzatzaile baino ez dela estimatzeagatik, herrien menpekotasunaren eragile. Honen kontra, herrien garapen independientean eta osagarritasun ekonomikoan oinarritutako ituna da.