Hamlet: berrikuspenen arteko aldeak

[[1952]]an [[Bingen Ametzaga]]k , [[1976]]an [[Bedita Larrakoetxea]]k eta [[2002]]an [[Juan Garzia]]k euskaraz argitaratu zuten<ref>William Shakespeare: Hamlet: Danimarkako Printzea. Ibaizabal, 2002</ref>. Juan Garziaren itzulpenak bigarren edizioa izan zuen 2012an EIZIEren Urrezko Bilduma sailean. Ondoren
Bestalde, [[Ximun Fuchs]]ek zuzendutako Hamlet antzezlanaren euskarazko bertsioa estreinatu zen, denontzat agian lagungarriak izango direnez itzulpen horiek, sarean osorik emanak dituzue bi: Juan Garziaren Hamlet eta Bingen Amatzegaren Hamlet.<ref>[http://www.armiarma.com/emailuok/?p=4109 Hamlet euskaraz. Armiarma.com]</ref>