14:49, 13 iraila 2018ko berrikusketa aldatu Luistxo (eztabaida \| ekarpenak) 28.200 edits No edit summary Etiketa: Ikusizko edizioa ← Aurreko ezberdintasuna		14:49, 13 iraila 2018ko berrikusketa aldatu desegin Luistxo (eztabaida \| ekarpenak) 28.200 edits →‎Erreginak eta errege ezkontideak Etiketa: Ikusizko edizioa Hurrengo ezberdintasuna →
5. lerroa: == Erreginak eta errege ezkontideak == Erresumako monarka emakumezkoa bada, erregina da. [[Euskara\|Euskaraz]] errege eta erregina terminoak oso markatuta daude [[Genero gramatikal\|generoaren]] aldetik, eta horregatik, erresuma bateko historiaz ari garenean, haren agintari monarkei ''errege-erreginak'' esaten zaie pluralez euskaraz. Erregina subirau baten senarra errege izan daiteke tituluz zenbait tradizio monarkikotan, eta errege ezkontidea esaten zaie kasu horretan. Baina hau ez da berdina monarkia guztietan: [[Ingalaterrako Erresuma\|Ingalaterrakoan]], [[Elizabeth II.a Erresuma Batukoa\|Elisabet II.aren]] senarrari printze esaten zaio. Aldiz, [[Nafarroako Erresuma\|Nafarroako erresuman]], erregina subirauen ezkontideek errege titulua erabiltzen zuten, eta erregeen zenbaketa ohikoetan ere ageri dira. Esate baterako, [[Joana I.a Nafarroakoa\|Joana I.aren]] senarra, Filipe Ederra, [[Filipe I.a Nafarroakoa\|Filipe I.a Nafarroako]] gisa agertzen da [[Nafarroako errege-erreginen zerrenda]] dinastikoetan.

Errege: berrikuspenen arteko aldeak