|
== Bizitza eta karrera ==
Bernstein) jaio zen Judu familia<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=2CAGE9yJcm8C&q=Bernstein#v=snippet&q=Bernstein&f=false|first=Steve|last=Silbiger|title=Thejudu Jewishbatean Phenomenon:jaio Seven Keys to the Enduring Wealth of a People|pages=190|publisher=Taylor Trade Publishing|date=May 25zen, 2000|isbn=9781589794900}}</ref> Washington, D. c.hiriburuan, semea Sylvia (Walker) eta Alfred BernsteinBernsteinen semea. ParteInstitutuan hartuzebilela, zuenSilver Montgomery Blair High SchoolChips eskola- en Silver Spring, Maryland, nonegunkarirako lan egin zuen bezala, zirkulazioa eta trukezabalkunde-kudeatzailea<ref>{{Citearduradun web|url=https://wwwmoduan.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/06/28/AR2010062802753.html}}</ref> eskola16 egunkariurte Zilarrezkozituela Chips.hasi Hasizen zuenkazetaritzan, bereerrekaduak-eta kazetaritzaegiten, karrera urterekin 16 noiz izan zen copyboy for ''The Washington Izar''Star etaegunkarian. mugituHan "azkarberehala altuenaegin bidez."zuen gora, ''Star'',baina halaegunkariak ere,graduatuak unofficiallyeskatzen beharrezkoazituenez college maila batbertan idazteko, papereta egiteko.Bernsteinek Izanutzia duelakozuenez erorizordurako outMarylandgo from the University of Maryland (non kazetaria izan zen eskola independente egunerokoUnibertsitatea, '',alde Diamondback''<ref>{{Cite web|url=http://articles.baltimoresun.com/1996-02-25/news/1996056228_1_carl-bernstein-simpkins-parking-tickets}}</ref>), eta ezegin zuen nahiegunkaritik amaitzeko1965ean, Bernsteineta utzilanean 1965hasi batzen bihurtuNew full-timeJersey erreportariaestatuan, ''Elizabeth EgunerokoDaily Aldizkari''Journal New Jerseyegunkarian.<ref>Shepard, Alicia C. (May 2, 2008). [http://media.wiley.com/product_data/excerpt/15/04717376/0471737615.pdf ''Woodward and Bernstein'']. Chapter 1, "The Up and Comers", pp. 1–29. Wiley Publishing. Retrieved February 6, 2014.</ref> han,Han Berrizzebilela, lehenNew Jerseyko Prentsa Elkartearen saria irabazi zuen New Jersey prentsa elkartearen ikerketa-txostenak,kazetari ezaugarrimoduan idatziz, eta albiste on bat ematekoegindako epealanagatik. 19661966an, Bernstein utzi New Jersey utzi, eta lanean hasi berrizen for ''The Washington Post'', non estaliinformazio zuen,lokala alderdilantzen guztietan tokiko albisteakbaitzuen, eta bihurtu zen bat bezala ezagutzen paper onenaestilo idaztenberezi estilistabatekin.<ref>[https://www.washingtonpost.com/wp-srv/politics/special/watergate/bernstein.html "WATERGATE: Key Players: Carl Bernstein"]. ''[//en.wikipedia.org/wiki/The_Washington_Post The Washington Post]''. Retrieved February 6, 2014.</ref>
== Watergate eskandalua ==
[[1972]]<nowiki/>ko ekainaren 17an, Woodward eta Bernstein erreportari gazteek agindua jaso zuten argitzeko zer gertatu zen Partidu Demokrataren Batzorde Nazionaleko egoitzan, [[Washington|Washington D.C]] hiriburuaren eraikin batean gertatua, Watergate izenekoa. Bertan, egun batzuk lehenago poliziak lapur ezohikoak atxilotu zituen. Ben Bradllee egunkariko zuzendariaren agindupean, erreportari gazteen lanak agerian jarri zituen Nixon Berrautatzeko Batzordeak Partidu Demokrataren kontra agindutako amarrukeriak, asko eta asko legez kanpokoak.
Larunbatean ekaina 1972, Bernstein esleitutako batera, Bob Woodward, estaltzeko atseden-aldi [[Watergate]] bulego konplexu hori gertatu zela lehenago goiz berean. Bost burglars izan dira harrapatu gorri-jasotzen konplexua, non [[Demokraten Batzorde Nazionala|Demokratikoa National Batzorde]] zuen bere egoitza; horietako bat aktibatuta out bat izan nahi du, ex-CIA agente zuten segurtasun lan Errepublikanoek. Serie istorioak, eta, jarraian, Bernstein eta Woodward, azkenean konektatuta burglars bat masiboa slush funtsa eta hondatuta fiskal nagusiak. Bernstein izan zen lehen susmoa Nixon Presidentea izan zen parte hartzen, eta bat aurkitu zuen laundered egiaztatu lotuta Nixon, lapurreta. Bernstein eta Woodward-en aurkikuntza ekarri ikerketak gehiago Nixon, eta abuztuaren 9, 1974, erdian entzunaldi arabera, Etxe Judizialaren Batzorde, Nixon dimisioa aurkeztu saihesteko begira akusazioak.
AEBetako administrazioko goi kargu batek —dezente geroago jakin zen W. Mark Felt zela, garai hartan [[FBI]]<nowiki/>ko bigarrena—, erreportariek “Eztarri urratua” deitu zutena, informazio baliotsua eman zien kazetariei, eta horien erreportajeek AEBetako inoizko eskandalu politikorik handiena eragin zuten: [[Watergate]]. 1972ko abuztuaren 1ean erreportari gazteek idatzi zuten Watergaten atxilotutako “iturginak” espiak zirela, eta Richard Nixon Presidentea Berrautatzeko Batzordeak ordaindu ziela. Eskandaluaren ondorioz, [[1974]]<nowiki/>ko abuztuaren 8an, Richard Nixon presidenteak dimisioa eman zuen, eskandaluaren hari gehienak harengana iristen baitziren.
1974an, bi urte ondoren Watergate lapurreta eta bi hilabete lehenago Nixon presidentearen dimisioa, Bernstein eta Woodward kaleratu liburu ''Guztiak, Lehendakariaren Men''. Liburua atera gainean oharrak eta ikerketa metatu, berriz, artikuluak idazten buruzko eskandalua for the ''Post'' eta "mantendu best-seller-zerrendak sei hilabete." 1975ean izan zen bat bihurtu da filma, protagonista [[Dustin Hoffman]] bezala, Bernstein eta [[Robert Redford]] bezala Woodward zein geroago joan zen izan izendatua anitz Oscar (barne [[Film onenaren Oscar Saria|Argazki Onena]] izendapen), Urrezko Globoa eta BAFTA kategoriak.<ref>{{Cite web|url=http://www.hrc.utexas.edu/exhibitions/web/woodstein/apm/}}</ref> bigarren liburua, ''Azken Egunetan'', izan zen argitaratutako Bernstein eta Woodward 1976 jarraitu-up bat bezala kronikek Nixon-en azken egunetan bulegoan.<ref>Google Books [https://books.google.com/books/about/The_Final_Days.html?id=B7T706Cg_JkC], accessed September 7, 2011</ref>
1973an Carl Bernstein eta Bob Woodward kazetariek Kazetaritzako [[Pulitzer saria]] irabazi zuten, Watergate eskandalua argitzeko egindako lanagatik. Eskandaluaren gaineko liburua, ''All the President’s Men,'' libururik salduena bilakatu zen ''best-seller'' zerrendetan, AEBetan eta nazioarteko herrialde askotan. [[1976]]<nowiki/>an [[Alan J. Pakula]] film zuzendariak ''All the President’s Men'' filma egin zuen Watergate eskandaluan oinarrituta, [[Robert Redford]] eta [[Dustin Hoffman]] aktoreekin. Bernstein eta Woodward famatu bihurtu ziren, eta interes handia piztu zuten ikerketa-kazetaritzaren inguruan. 1976an bigarren liburu bat idatzi zuten Watergate eskandaluaren inguruan, ''The Final Days'' izenekoa, non kontatzen baita, xehetasun handiz, nolakoak izan ziren Nixon administrazioaren azken egunak.
Hogeita hamar urtez, bi kazetariek eta ''The Washington Post'' egunkariko agintari batzuek izan ezik, inork ez zuen jakin izan nor zen “Eztarri urratua” (informazio-iturriari izen hori jarri zioten, garai hartan puri-purian zegoen film pornografiko bat gogoan, izen berekoa), harik eta ''[[Vanity Fair (aldizkaria)|Vanity Fair]]'' aldizkarian haren familiak adierazi zuen arte W. Mark Felt zela. Bernsteinek eta Woodwardek berehala egiaztatu zuten datua, eta liburu bat idatzi zuten, ''The Secret Man,'' non kontatu baitzuten Felt-ekin izan zuten harremana.
== Ondoren Watergate ==
|
