Irun: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
No edit summary
216. lerroa:
 
== Euskara ==
[[Fitxategi:Irn020 027.webm|thumb|Irungo Gumer Irastortzaren<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Irastortza Amiano, Gumer - Ahotsak.eus|hizkuntza=eu|url=https://ahotsak.eus/irun/hizlariak/gumer-irastortza-amiano/|aldizkaria=ahotsak.eus|sartze-data=2018-09-06}}</ref> testigantza, eskolan euskalduna eta baserritarra izateagatik jasandako tratuaren ingurukoa. [[Euskal Herriko Ahotsak]]<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Ahotsak.eus, Euskal Herriko hizkerak eta ahozko ondarea|hizkuntza=eu|url=http://www.ahotsak.eus|aldizkaria=www.ahotsak.eus|sartze-data=2018-09-06}}</ref><ref>{{Erreferentzia|izenburua=Tratu mingarria eskolan; jaunartzea eta doktrina - Ahotsak.eus|hizkuntza=eu|url=https://ahotsak.eus/irun/pasarteak/irn-020-027/|aldizkaria=ahotsak.eus|sartze-data=2018-09-06}}</ref> proiekturako egindako elkarrizketa, ahozko ondarea jaso eta zabaltzeko.]]
Euskaldunen kopurua ez da Irunen oso handia Gipuzkoako beste eskualde batzuekin alderatuz gero; [[1950]]etik [[Espainia]]tik etorritako etorkinek eragina izan dute horretan (udalerriko helduen ia %60 ez da Irunen jaio), beste arrazoi batzuen artean. Hala bada, [[2006]]an, irundarren %36,5ek ondo zekien [[euskara]]z, eta %20,4k zerbait bazekien, nahiz eta oso ondo moldatu ez. Hori hizkuntza-gaitasunari dagokionez; transmisioa dela eta, 2006an %21 inguruk zeukan ama-hizkuntza moduan, eta jendearen %17,5ek erabiltzen zuen etxean.<ref>{{Web erref|izenburua=Irungo euskararen egoerari buruzko artikulua Argia astekarian (2009-04-12)|url=http://www.argia.com/argia-astekaria/2180/euskara-irunen/osoa|argitaletxea=argia.com|sartze-data=2009-04-12}}</ref>
 
Tokiko euskara [[iparraldeko goi nafarrera]] zen XX. mendearen azkenalde arte (eta halaxe da gaur egun ere zaharrenen artean), baina [[Beterriko gipuzkera]] da nagusi gaur egun, batezsortaldeko ere gazteenen artean.gipuzkeraren<ref>Josep{{Erreferentzia|izenburua=Sortaldekoa del(G) Rio- Rodríguez: [httpAhotsak.eus|hizkuntza=eu|url=https://wwwahotsak.errenteria.neteus/eseuskalkiak/ficheroserdialdekoa-gipuzkera/40_8185es.pdf «Errenteriako euskararen kokapen dialektala»], Errenteriako Udal Artxibo Zerbitzuko sortaldekoa-g/|aldizkaria, 22=ahotsak. zenbakia, 7eus|sartze-115. orrialdeak. ISSN 0214data=2018-624X.09-06}}</ref><ref>Koldo Zuazobarne (1997):dagoen «OiartzungoBidasoako hizkerareneuskara<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Bidasoakoa kokagunea»,- in ''Fontes linguae vasconumAhotsak.eus|hizkuntza=eu|url=https: Studia et documenta'', 76//ahotsak. zenbakia, 397eus/euskalkiak/erdialdekoa-426. orrialdeakgipuzkera/sortaldekoa-g/bidasoakoa/|aldizkaria=ahotsak.eus|sartze-data=2018-09-06}}</ref> da bertan katalogatutakoa.
 
== Irungo tituluak ==