Kunda: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
Luistxo (eztabaida | ekarpenak)
Luistxo (eztabaida | ekarpenak)
No edit summary
1. lerroa:
[[FitxategiFile:Sheriff's_Prisoner_Transport_Bus16-05-09-Justizbus-Eberswalde.N3S 3974.JPGjpg|thumb|AEBetakoAlemaniako [[Cuyahoga''Juztisbus'' konderria (Ohio)|Cuyahoga konderriko]]bat, presoen garraiorako autobusaautobus leihorik gabea, Espainian ''kanguro'' esaten zaionaren parekidea.]]
 
'''Kunda''' esaten zaio [[Hego Euskal Herria|Hego Euskal Herrian]] eta [[Espainia|Espainian]] (gaztelaniaz, [[Espetxe-sistema|presondegietako]] hizkeran, ''cunda''<ref name=":0">{{Erreferentzia|izenburua=Argot o jerga carcelaria - LoQueSomos|hizkuntza=es-ES|data=2015-02-01|url=http://loquesomos.org/argot-o-jerga-carcelaria/|aldizkaria=LoQueSomos|sartze-data=2018-07-03}}</ref>) '''presoen garraio''' antolatuari, [[espetxe]] batetik bestera presoak eramateko prozedura multzo eta sistemari<ref name=":1">{{Erreferentzia|izena=Oier|abizena=Gorosabel|urtea=|izenburua=Kundia — Eibar.ORG {{!}} Eibarko peoria|argitaletxea=|orrialdea=|orrialdeak=|ISBN=|hizkuntza=eu|url=https://eibar.org/blogak/orakulua/95|aldizkaria=eibar.org|sartze-data=2018-07-03}}</ref>. Espainian erabiltzen den termino tekniko ofiziala ''conducción'' da (gidatzea edo gidaritza), eta espetxeko hizkerak hori ''cundación'' bihurtu zuen, ''cunda'' edo ''kunda'' bilakatu aurretik<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Oier Gorosabel on Twitter|hizkuntza=eu|url=https://twitter.com/Txikillana/status/1014236481131597824|aldizkaria=Twitter|sartze-data=2018-07-04}}</ref><ref name=":2">{{Erreferentzia|izenburua=Diccionario taleguero {{!}} Infoprision|hizkuntza=es|url=http://www.infoprision.com/glossary|aldizkaria=www.infoprision.com|sartze-data=2018-07-04}}</ref>.
 
Espainiako espetxe sisteman, preso bat espetxe batetik bestera mugitu behar denean, ez da egiten garraio pertsonalizaturik. Aldiz, beste herrialde batzuetan bezala, berezitutako [[autobus]] batzuk erabiltzen dira, eta hauek ibilbide jakin bat jarraitzen dute, geltoki bakoitzean (espetxe bakoitzean, alegia) preso batzuk jasoz eta utziz. Autobus berezi horietan, ziega txiki eta indibidualetan gatibu doaz presoak. Espetxeetako hizkeran, ''kanguro'' esaten diete Espainian autobus hauei<ref name=":1" /><ref name=":0" />. Normalean [[Guardia Zibila]] enkargatzen da kundaz, eta erakunde honen irudia daramate kanguro autobusek<ref name=":1" />. Presoentzat kunda prozedura neketsu, deseroso eta gogorra da<ref name=":3" /><ref name=":1" /><ref name=":2" />.