«Gure Aita»: berrikuspenen arteko aldeak

No change in size ,  Duela 2 urte
ez dago edizio laburpenik
Gaur egun zenbait bertsio daude, elizaren arabera baina, hala ere, oinarrian Ebanjelioan azaltzen den otoitza errepikatzen dute kristauek. [[Katolizismo|Katoliko]]<nowiki/>en arabera, kristau doktrinaren laburpen argia da; [[erreforma protestantea|protestante]]<nowiki/>en arabera, kristau otoitzetan eredu; azkenik, [[eliza ortodoxoa|ortodoxo]]<nowiki/>en arabera, otoitzik perfektua.
 
Lukasen ebanjelioanEbanjelioan, honela azaltzen da otoitza:
 
:''Aita,
:''eta ez utzi gu tentaldian erortzen.
 
Mateoren ebanjelioanEbanjelioan luzetxoagoa da, gaur egun erabiltzen den bertsioaren antzekoagoa:
 
:''Gure Aita zerukoa,
2.647

edits