«Hegazkineria Zibilaren Nazioarteko Erakundea»: berrikuspenen arteko aldeak