22:14, 25 apirila 2018ko berrikusketa aldatu Makeip (eztabaida \| ekarpenak) 3.455 edits tNo edit summary ← Aurreko ezberdintasuna		22:29, 25 apirila 2018ko berrikusketa aldatu desegin Makeip (eztabaida \| ekarpenak) 3.455 edits Erreferentzia gehitu Etiketa: Ikusizko edizioa Hurrengo ezberdintasuna →
1. lerroa: {{biografia infotaula automatikoa}} '''Halina Birenbaum''' (Varsovia, [[1929]]<nowiki/>ko irailaren 15a) [[Holokaustoa\|Holokausto]]<nowiki/>tik bizirik atera den idazle, poeta, itzultzaile eta aktibista da.<ref>{{Erreferentzia\|izenburua=Holokaustoa hizpide, konzentrazio esparruetako biziraunle Halina Birenbaum eta Marta Simósoziologoarekin\|hizkuntza=eu\|url=http://www.euskalkultura.com/euskara/agenda/holokaustoa-hizpide-konzentrazio-esparruetako-biziraunle-halina-birenbaum-eta-marta-simosoziologoarekin\|aldizkaria=Euskal kultura\|sartze-data=2018-04-25}}</ref> [[Varsovia\|Varsovian]] jaio zen, Birenbaum-en igaro zuen bere haurtzaroa [[Varsoviako ghettoa\|Varsoviako Ghetto]]<nowiki/>an eta geroago Alemaniako kontzentrazio-esparruetan: Majdanek, [[Auschwitz]] (Oświęcim), Ravensbrück eta Neustadt-Glewe, eta hemendik askatu zuten 1945ean. 1947an [[Israel]]<nowiki/>era emigratu zuen eta geroztik han bizi da.<ref>{{Erreferentzia\|abizena=Berria.eus\|izenburua=«Holokausto ugari daude egun munduan»\|hizkuntza=eu-ES\|url=https://www.berria.eus/paperekoa/1845/040/001/2018-04-25/holokausto_ugari_daude_egun_munduan.htm\|aldizkaria=Berria\|sartze-data=2018-04-25}}</ref> <ref>{{Erreferentzia\|izenburua=Holokaustoa hizpide, konzentrazio esparruetako biziraunle Halina Birenbaum eta Marta Simósoziologoarekin\|hizkuntza=eu\|url=http://www.euskalkultura.com/euskara/agenda/holokaustoa-hizpide-konzentrazio-esparruetako-biziraunle-halina-birenbaum-eta-marta-simosoziologoarekin\|aldizkaria=Euskal kultura\|sartze-data=2018-04-25}}</ref> <ref>{{Erreferentzia\|izena=EiTB Radio Televisión Pública\|abizena=Vasca\|izenburua=Duela 70 urte sarraskia bukatu zela gogorarazi du Auschwitzek\|hizkuntza=eu-ES\|url=http://www.eitb.eus/eu/albisteak/mundua/osoa/2921218/auschwitz-urtemuga--izugarrikeria-gogoan-hartzeko-eguna-munduan/\|aldizkaria=www.eitb.eus\|sartze-data=2018-04-25}}</ref>▼ ▲[[Varsovia\|Varsovian]] jaio zen, Birenbaum-en igaro zuen bere haurtzaroa [[Varsoviako ghettoa\|Varsoviako Ghetto]]<nowiki/>an.10 ~~eta~~urte ~~geroago~~zituelarik guda hasi eta Alemaniako kontzentrazio-~~esparruetan~~esparru ezberdinetan egon zen: Majdanek, [[Auschwitz]] (Oświęcim), Ravensbrück eta Neustadt-Glewe,. ~~eta~~Behin ~~hemendik~~baino ~~askatu~~gehiagotan ~~zuten~~hiltzeko zorian egon zen baina 1945ean aske utzi zuten.<ref>{{Erreferentzia\|izenburua=Centro de Recordación de los Héroes Polacos\|url=http://www.polish-heroes.org/paginas/art-esp-002.html\|aldizkaria=www.polish-heroes.org\|sartze-data=2018-04-25}}</ref> Familia osoa galdu zuen eta 1947an [[Israel]]<nowiki/>era emigratu zuen eta geroztik han bizi da.<ref>{{Erreferentzia\|abizena=Berria.eus\|izenburua=«Holokausto ugari daude egun munduan»\|hizkuntza=eu-ES\|url=https://www.berria.eus/paperekoa/1845/040/001/2018-04-25/holokausto_ugari_daude_egun_munduan.htm\|aldizkaria=Berria\|sartze-data=2018-04-25}}</ref> <ref>{{Erreferentzia\|izenburua=Holokaustoa hizpide, konzentrazio esparruetako biziraunle Halina Birenbaum eta Marta Simósoziologoarekin\|hizkuntza=eu\|url=http://www.euskalkultura.com/euskara/agenda/holokaustoa-hizpide-konzentrazio-esparruetako-biziraunle-halina-birenbaum-eta-marta-simosoziologoarekin\|aldizkaria=Euskal kultura\|sartze-data=2018-04-25}}</ref> <ref>{{Erreferentzia\|izena=EiTB Radio Televisión Pública\|abizena=Vasca\|izenburua=Duela 70 urte sarraskia bukatu zela gogorarazi du Auschwitzek\|hizkuntza=eu-ES\|url=http://www.eitb.eus/eu/albisteak/mundua/osoa/2921218/auschwitz-urtemuga--izugarrikeria-gogoan-hartzeko-eguna-munduan/\|aldizkaria=www.eitb.eus\|sartze-data=2018-04-25}}</ref> 2001ko Martxoan Poloniako Kristau eta Judutarren Kontseiluak (<span>''Rada Chrzescijan i Żydów)'' Adiskidetze Saria eman zion</span>.

Halina Birenbaum: berrikuspenen arteko aldeak