Jadwiga Grabowska-Hawrylak: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
No edit summary
No edit summary
1. lerroa:
'''Jadwiga Grabowska-Hawrylak''' (Tarnawce, Polonia, 1920) arkitekto poloniarra da. [[Mugimendu Modernoa|Modernismo]]<nowiki/>aren ordezkaria, Poloniako Arkitektoen Elkargoko kidea (1951), Poloniako mugimendu modernoaren arkitekto nagusietakoa [1] eta Ohorezko SARP Sariaren irabazlea izan da (1974) [2].
 
=== Bizitza ===
Jadwiga Grabowska-Hawrylak-ek [[Wrocław|Wroclaw]]-eko Unibertsitate Politeknikoko Arkitektura Fakultatean ikasi zuen. 1950. urtean amaitu zituen ikasketak, Wroclaw-eko II. Mundu Gerra osteko lehen arkitektoa bilakatuz. Unibertsitatean egin zuen lan lehenik irakasle laguntzaile moduan, eta «Miastroprojekt Wroclaw» enpresa publikoan ondoren, 1951tik 1981era. Ordukoak dira bere lan nagusiak. 80.eko hamarkadan bere bulego propioa ireki zuen.
 
Estatuak ezarritako errealismo sozialistaren ondorengo fasearen ordezkaria da Grabowska-Hawrylak, gerraostearen eta mugimendu moderno berantiarraren kontestuan. 1960. urtetik aurrera mugimendu brutalistaren eta metabolistaren ildoa jarraitu zuen, eta 1970.etik aurrera erregionalismo kritikoaren influentzia jaso zuen [3]. Bere lanik ezagunenak [[:pl:Zespół_mieszkalno-usługowy_przy_pl._Grunwaldzkim_we_Wrocławiu|Grunwaldzki plazako dorrea]]<nowiki/>k eta Hugo Kołłątaj kaleko etxebizitzak dira, biak ala biak Wroclaw-en.
 
=== Eraikin nagusiak ===
* 1955: Merkatu plazako bi eraikinen zaharberritzea ( Rynek-Ratusz 7-8 ) [2]
* 1955-1958: Hugo-Kołłątaj kaleko etxebizitza-blokea (Edmund Frąckiewicz, Maria Tawryczewska eta Igor Tawryczewski-rekin) [2] .
* 1955-1959: Etxebizitzak, 7-17 ul. Skargi eta 22-26 ul. teatralna [4]
* 1957-1959: Eskola publikoa (ul. Podwale), errealismo sozialista osteko lehen eskola Wroclaw-en. [2] [3]
* 1958-1960: Zientzialarien etxea (plac Grunwaldzki 15-21), Wroclaw-eko Unibertsitate Politeknikoko irakasleen erresidentzia. (Edmund Frąckiewicz, Maria Tawryczewska eta Igor Tawryczewski-rekin) [2] [3]
* 1960-1965: Haurreskola (ul. Janiszewkiego 14) [5]
* 1960-1968: Wroclaw-Gabitz auzoa, Gajowice-n (Edmund Frąckiewicz, Maria Tawryczewska, Igor Tawryczewski, Maria Kiełczewska eta Witold Maciejewski-rekin) [2]
* 1964: Wroclaw-Gabitz eskola (ul. Grochowa 36-38) [3]
* 1965-1970: Etxebizitza-komertzio eraikin mistoa (ul. Grundwaldzka 88) [6]
* 1967-1975: “Manhattan” auzoa (plac grunwaldzki 4-20, ul. Curie Skłodowskiej 15) Wroclaw-en (Zdzisław Kowalski, Włodzimierz Wasilewski eta Jerzy Hryniewiecki-rekin) [2] [3]
* 1978: Jatetxea Zamość-en , ondorengerora haurtzaindegi bilakatua [2]
* 1978-1988: Arkitektoaren etxebizitza propioa Wroclaw-Wilhelmsruh-en (Zacisze, Maciej Hawrylak semearekin) [2]
* 1983-1985. Etxebizitza multzoa (ul. Chopina Fryderyka 11a-11g) [7]
* 1990: Eliza Wroclaw-Rosenthal-en (Rozanka, ul. Bałtycka, Maciej Hawrylak, Wojciech Brzezowski eta Ewa Kubica Hawrylak-ekin) [2]
 
== Erreferentziak ==
1955-1958: Hugo-Kołłątaj kaleko etxebizitza-blokea (Edmund Frąckiewicz, Maria Tawryczewska eta Igor Tawryczewski-rekin) [2] .
# Jadwiga Grabowska-Hawrylak. In: arch INFORM ; accessed on October 19, 2012.
 
# Michał Mateusz Duda: [http://sztuka-architektury.pl/article/7954/jadwiga-grabowska-hawrylak Nagroda Honorova SARP '74]. In: sztuka-architecture.pl. Accessed on October 16, 2012 (Polish).
1955-1959: Etxebizitzak, 7-17 ul. Skargi eta 22-26 ul. teatralna [4]
# Jadwiga Grabowska-Hawrylak, Grażyna Hryncewicz-Lamber, Andreas Wolf: [http://jednostkaarchitektury.pl/wp-content/uploads/2012/10/Nad-dachami-Wroc%C5%82awia.pdf Above the Roofs of Wroclaw - Exhibition at the Wroclaw Contemporary Museum]. In: Muzeum Współczesne Wrocław. 2012, accessed on October 16, 2012 (PDF, 1.0 MB, English).
 
# "Jadwiga Grabowska-Hawrilak", Muzeum Architektury, Wroclaw, 2000, p.10
1957-1959: Eskola publikoa (ul. Podwale), errealismo sozialista osteko lehen eskola Wroclaw-en. [2] [3]
# "Jadwiga Grabowska-Hawrilak", Muzeum Architektury, Wroclaw, 2000, p.10, 17
 
# "Jadwiga Grabowska-Hawrilak", Muzeum Architektury, Wroclaw, 2000, p.10
1958-1960: Zientzialarien etxea (plac Grunwaldzki 15-21), Wroclaw-eko Unibertsitate Politeknikoko irakasleen erresidentzia. (Edmund Frąckiewicz, Maria Tawryczewska eta Igor Tawryczewski-rekin) [2] [3]
# "Jadwiga Grabowska-Hawrilak", Muzeum Architektury, Wroclaw, 2000, p.10
 
1960-1965: Haurreskola (ul. Janiszewkiego 14) [5]
 
1960-1968: Wroclaw-Gabitz auzoa, Gajowice-n (Edmund Frąckiewicz, Maria Tawryczewska, Igor Tawryczewski, Maria Kiełczewska eta Witold Maciejewski-rekin) [2]
 
1964: Wroclaw-Gabitz eskola (ul. Grochowa 36-38) [3]
 
1965-1970: Etxebizitza-komertzio eraikin mistoa (ul. Grundwaldzka 88) [6]
 
1967-1975: “Manhattan” auzoa (plac grunwaldzki 4-20, ul. Curie Skłodowskiej 15) Wroclaw-en (Zdzisław Kowalski, Włodzimierz Wasilewski eta Jerzy Hryniewiecki-rekin) [2] [3]
 
1978: Jatetxea Zamość-en , ondoren haurtzaindegi bilakatua [2]
 
1978-1988: Arkitektoaren etxebizitza propioa Wroclaw-Wilhelmsruh-en (Zacisze, Maciej Hawrylak semearekin) [2]
 
1983-1985. Etxebizitza multzoa (ul. Chopina Fryderyka 11a-11g) [7]
 
1990: Eliza Wroclaw-Rosenthal-en (Rozanka, ul. Bałtycka, Maciej Hawrylak, Wojciech Brzezowski eta Ewa Kubica Hawrylak-ekin) [2]