Patxi Uribarren: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
Ksarasola (eztabaida | ekarpenak)
Ksarasola (eztabaida | ekarpenak)
No edit summary
3. lerroa:
'''Patxi Uribarren Leturiaga''' ([[Etxaguen (Aramaio)|Etxaguen]], [[Aramaio]], [[Araba]], [[1942]]ko [[urriaren 31]] - ) Uribarren baserrian jaiotako euskal [[karmeldar]], idazle eta euskaltzaina da.
 
Karmeldarra da eta gaur egun [[Santutxu|Santutxun]] bizi da, [[Bilbo]]n. Ikasketa orokorrak hainbat tokitan burutu zituen: [[Zornotza]], Nafarroa, Gasteiz, [[Markina-Xemein|Markina]]... karmeldarren etxeetan. Teologian eta linguistika erromanikoan lizentziatu zen. [[Udako Euskal Unibertsitatea|Udako Euskal Unibertsitatean]], hainbat urtetan zehar linguistika alorra jorratu du. Teologia eta linguistikako lizentziaturetarako bi lanak (tesi txikiak) euskaraz eginak ditu. Filosofia eta Letretan lizentziaduna izateaz gain, Teologian lizentziaduna da. ''Aramaioko toponimia'' izan zen bere tesiaren izenburua.<ref>{{Erreferentzia|izena=|abizena=|urtea=|izenburua=Uribarren, Patxi|argitaletxea=Euskaltzaindia|orrialdea=|orrialdeak=|ISBN=|hizkuntza=|url=http://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_content&view=article&id=287&Itemid=508&lang=eu|sartze-data=2017-12-02}}</ref><ref>{{Erreferentzia|izena=|abizena=|urtea=|izenburua=Patxi Uribarren Leturiaga|argitaletxea=Karmel Aldizkaria|orrialdea=|orrialdeak=|ISBN=|hizkuntza=eu|url=http://www.karmelaldizkaria.eus/idazle.php?id=14&nom=Patxi_Uribarren_Leturiaga|sartze-data=2017-12-02}}</ref>
 
[[Bizkaiko Foru Aldundia]]n itzultzaile lanak egiten aritu zen [[1983]] eta [[2007]] bitartean. Erretiratu zen arte.
 
Euskal alorrean lan ugari egindakoa da gehienetan antolatzaile eta irakasle moduan: Santutxuko gau eskolen sortzaile/sustatzaile taldekoa, garai hartan [[Deustu|Deustun]] zegoen [[Deustuko Irakasle Eskola|DeustukoEHUko Irakasle Eskolan]] euskarari lekua egiteko planak gertatzen, Deustuko Irakasle Eskolan euskarari lekua egiteko planak gertatzen, [[Hezkuntza Zientzien Institutua|Hezkuntza Zientzien Institutuaren]] (HEZI) laguntzaz Irakasle Eskolako ikasleentzat udako ikastaro trinkoen antolatzailea eta irakaslea, Euskaltzaindiko "D" eta "B" tituluetarako ikastaroen antolatzaile eta irakasle beste zenbait lagunekin batera, Euskaltzaindiko "D" eta "B" tituluetarako epaimahaiko kide, jardun hori [[Eusko Jaurlaritza|Eusko Jaurlaritzaren]] esku utzi zen arte, Euskaltzaindiko kide urgazle egin zutenetik (1969) zenbait batzordetan parte hartu izan du, batzordekide lanetan edota aholkulari lanetan...
 
== Euskaltzaina ==
[[1971|971]]z gero, euskaltzain urgazle izan da, [[2008]]ko [[irailaren 26]]an euskaltzain oso izendatu zuten arte, [[Henrike Knörr]]ek utzitako tokia betetzeko . Izan zirelako gara, eta garelako izango dira” izeneko sarrera hitzaldia irakurri zuen Aramaion 2010eko maiatzaren 28an.<ref>{{Cite web|url=http://www.euskaltzaindia.eus/dok/euskera/75306.pdf|izenburua=Izan zirelako gara, garelako izango dira.|sartze-data=2017-12-02|egunkaria=Euskaltzaindia|aldizkaria=|abizena=Uribarren|izena=Patxi|egile-lotura=|hizkuntza=|formatua=PDF}}</ref><ref>{{Erreferentzia|izena=|abizena=|urtea=2010|izenburua=Patxi Uribarren: "Izan zirelako gara, garelako izango dira"|argitaletxea=Euskaltzaindia|orrialdea=|orrialdeak=|ISBN=|hizkuntza=|url=http://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_content&view=article&id=3027:patxi-uribarren-qizan-zirelako-gara-garelako-izango-diraq&catid=121:berriak&Itemid=785&lang=eu|sartze-data=2017-12-02}}</ref> 2017an Euskaltzaindiak euskaltzain oso emeritu izendatu zuen [[Joan Mari Torrealdai|Joan Mari Torrealdairekin]] batera.<ref>{{Erreferentzia|abizena=Berria.eus|izenburua=Joan Mari Torrealdai eta Patxi Uribarren ohorezko euskaltzain izendatu dituzte|hizkuntza=eu-ES|url=https://www.berria.eus/paperekoa/5002023/005/003/2017-12-02/joan_mari_torrealdai_eta_patxi_uribarren_ohorezko_euskaltzain_izendatu_dituzte.htm|aldizkaria=Berria|sartze-data=2017-12-02}}</ref>
 
== Idazlanak ==
[[Bostak bat lantaldea|''Bostak bat'' lantaldearen]] sortzaile eta kide gisa [[Adorez hiztegi-sorta|''Adorez'' hiztegi-sorta]] bultzatu zituen, zenbait ikerketan parte hartuz.
* ''Euskarazko hiztegia'' (1986-1990).
* ''Sinonimoen hiztegia'' (1988).
* ''Eskola hiztegia'' (1991).
* ''Europa hiztegia'' (1993).
* ''3000 hiztegia'' (1996).
* ''Europa hiztegia'' (1993).
* Hizkuntzaz jabetzen (0-6) (2012)<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Hizkuntzaz jabetzen (0-6)|argitaletxea=Mendebalde Euskal Kultur Alkartea|data=D.L. 2012|url=https://www.worldcat.org/oclc/851344612|isbn=9788415508083}}</ref>
* ''Eskola hiztegia'' (1991).
* ''Sinonimoen hiztegia'' (1988).
* ''Euskarazko hiztegia'' (1986-1990).
*Hainbat lagunen artean sorturiko ''Hizkuntzaz jabetzen (0-6)'' liburua ere aipagarria da (2012).<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Hizkuntzaz jabetzen (0-6)|argitaletxea=Mendebalde Euskal Kultur Alkartea|data=D.L. 2012|url=https://www.worldcat.org/oclc/851344612|isbn=9788415508083}}</ref>
 
Euskal komunitate zientifikoaren [[Inguma (datu-basea)|Inguma]] datu-basean, berak sorturiko 125 lan baino gehiago bildu dira.<ref>[http://www.inguma.eus/egilea/ikusi/patxi-uribarren-leturiaga Patxi Uribarrenen produkzioa Inguma datu-basearen arabera (>125 produktu)].</ref>
 
Honetaz gainera, ''[[Karmel]]'' eta beste aldizkari batzuetan hainbat artikulu eta itzulpen argitaratu ditu.
Honetaz gainera, ''[[Anaitasuna (aldizkaria)|Anaitasuna]], [[Jakin]],'' ''[[Karmel]]'', ''Eliza 3000, Euskara, eta Txirritola'' aldizkarietan hainbat artikulu eta itzulpen argitaratu izan ditu. ''Gogoz'', karmeldar ikasleen aldizkariaren sortzailea eta zuzendaria izan zen 1965-1969 urteetan Bilboko Karmelon. Egunkarietan ere argitaratu ditu hainbat gogoeta euskaraz. <ref>{{Erreferentzia|izenburua="Anaitasuna" aldizkaria|hizkuntza=eu-es|url=http://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_anaitasuna&Itemid=602&view=frontpage&lang=eu&izenburua=&autoritatea=271&gaia_id=&noiztik=&nora=|sartze-data=2017-12-02}}</ref>
 
== Ikerlanak ==
Ikerlan ugari egin ditu, gehienak ''Adorez'' taldearekin eginda: 1) ''Aramaioko toponimia (1973-1974)'', 2) ''Elizako irakurgaietako lexiko bateratua'', 3) ''Bizkaierarako lexiko propioa,'' eta 4) ''[[Lino Akesolo|Lino Akesoloren]] lexikoa.''
 
[[Bostak bat lantaldea|''Bostak bat'' lantaldearenlantaldeko]] sortzailezenbait etaikerketan kideere gisa [[Adorezparte hiztegi-sorta|''Adorez'' hiztegi-sorta]] bultzatu zituen, zenbait ikerketan partehartu hartuz,izan du.
 
== Sariak ==