Otsaileko Iraultza: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
372. lerroa:
Nikolas IIak bere anaiaren alde abdikatu zuen, baina honek gaizki-ulertuak sortu zituen iraultzaren liderren artean. Kerenski [[martxoaren 16]]ko [martxoaren 3ko] bilerara eraman zuen gaia, Xulgin eta Gutxkoven telegrama irakurriz non esaten zen Nikolas IIak Mikel Duke Handiaren aldeko hautua hartu zuela. Kerenskiren arabera, ordea, Mikel Duke Handia ezin zen izan agintari, "inoiz ez zuelako erakutsi interesik estatuko arazoengatik, intriga politikoak egiten dituen emakume batekin ezkondua dago (...) eta egoera salbatu zezakeen unean, gogo falta osoa erakutsi duelako". Kerenskiren ustez "iraultzaren une horretan ez zen onargarria inongo erregerik".<ref name=":18">{{Erreferentzia|izenburua=Февральская революция|hizkuntza=ru|data=2017-03-01|url=https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F&oldid=84003752|sartze-data=2017-03-01}}</ref>
 
Egoera ikusita erabaki zuten Nikolas II.aren abdikazioaren akta sekretupean mantentzea eta, bigarrenik, Mikel Duke Handiarekin bilera antolatzea, bere nahiak ezagutu eta tronoaritronuari uko egin zezan konbentzitu nahian. Horrela bi abdikazio aktak aldi berean publikatu zitezkeen. Rodziankoren ustez Duke Handia enperadore bilakatzen bazen, inork ez zuen onartuko eta gerra zibila piztuko zen.
 
Goizeko 10etarako behin-behineko gobernuko kideak eta Estatu Dumako behin-behineko Batzordea bildu zen Putiatin printzearen apartamentuan egoera aztertzeko. Bertan egon zen gordeta, aurreko bost egunetan, Mikel Duke Handia. Eztabaida baten ostean Duke Handiak adierazi zuen Lvov eta Rodziankorekin pribatuan hitz egin nahi zuela. Minutu batzuk pribatuan pasa ostean, Duke Handia bileratik etorri eta boterea ez zuela hartuko adierazi zuen. Rodziankoren arabera galdera bakarra egin zion: "Mikelek galdera arantzatsua egin zidan, ea bere bizitza ziurta nezakeen, tronoatronua hartuz gero, eta erantzun negatiboa eman nion... horretarako armada solidoa behar delako".
 
Arratsaldeko 4etan sinatu zuen bere dimisioa:<ref name=":18" />{{Esaera2|[[Fitxategi:Отказ от принятия престола в.к. Михаила Александровича. 3 марта 1917.gif|left|140px]]
Karga handia erori da nire gainera nire anaiak Errusiako inperioaren tronoatronua nire ardurapenaardurapean jartzeko hartu duen erabakiarekin, aurrekaririk gabeko gerra egoera batean eta herritarren altxamenduarekin.
 
Nazio osoaren pentsamenduan inspiratua, eta gure aberriaren ongizatearengatik, guztiaren gainetik egon behar dena, botererik gorena bakarrik gure herriaren nahia hori bada hartzea erabaki dut, herritarren ordezkarien batzar konstituziogileak gobernu era berri bat ezar dezala, eta ezartzen dituzten oinarrizko lege berriak Errusiako estatuarentzat izan daitezela.
383. lerroa:
Horregatik, Jainkoaren bedeinkazioa eskatzen dut, eta Errusiako estatuko herritar guztiei eskatzen diet osatu berri den behin-behineko gobernuaren erabakiak onartzea, Estatu Dumaren ekimenez botere osoa eman zaiona, Batzar Konstituziogile bat eratu arte, zeina ahalik eta denbora eperik laburrenean osatuko den boto orokor, zuzen, parekatu eta sekretuaren bitartez, eta herritarrek duten borondatearen araberako gobernua osa dadin.|Mikel<ref group="oh">Jatorrizko testua Wikiturrietan irakur daiteke: [https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BE%D1%82_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8 Отказ Михаила Александровича Романова от власти]</ref>}}
 
Une horretarako Nikolas II.a KoartelKuartel Orokorrean zegoen, eta bertan jaso zuen Mikhail Alexandrovitx anaiaren dimisioaren berri. Nikolas II.ak bere egunerokoan idatzi zuen:<ref>{{Erreferentzia|izenburua=Дневники Николая II и императрицы Александры Федоровны.1917-1918. В 2-х томах|url=http://www.labirint.ru/books/366554/|sartze-data=2017-03-01}}</ref>
 
{{esaera2|Ematen duenez Nishak dimisioa eman du. Bere manifestoarenmanifestuaren bukaeran hauteskunde ''chetyrёhhvostkoy''<ref group="oh">unibertsala, berdinak, sekretua eta zuzena</ref> iragartzen ditu hurrengo sei hilabetetan Batzar Konstituziogilea osatzeko. Jaungoikoak bakarrik daki nork gomendatu dion kaka hau sinatzea! Petrograden istiluak gelditu dira - pixka bat gehiago luzatuko balira.}}
 
Nikolas II.aren eta Mikel II.aren dimisio aktak aldi berean argitaratu ziren.