«Kroaziera»: berrikuspenen arteko aldeak

1.190 bytes removed ,  Duela 4 urte
→‎Gramatika: nahas-mahas zegoen mordoiloa ezabatzea
(→‎Gramatika: nahas-mahas zegoen mordoiloa ezabatzea)
Ž ž: [{{IPA|ʒ}}] Lekeitiko hizkerako frantsesezko eta katalanezko ''j'' bezala ('''''J'''acques'', '''''J'''ordi'').
== Gramatika ==
Kroaziar izen, izenorde eta adjektiboek hiru genero dituzte: maskulinoa, femeninoa eta neutroa. [[Eslaviar hizkuntzak|Eslaviar hizkuntza]] gehienetan bezala, kroazieraz ez dago artikulurik. Sei deklinabide-kasu ditu: [[nominatibo]]a, [[datibo]]a, [[akusatibo]]a, [[bokatiboa]], [[lokatiboa]], [[instrumentala]].
 
Esaldiaren ordena SAO da, hots,: subjektua, aditza eta objektuak.
=== Izenak ===
Izenentzat forma bakarra adierazten da. Animalientzat, adibidez, espezieak definitzen duen generoa adierazten da: ''vuk'' ('otsoa') eta ''konj'' ('zaldia') maskulinoak dira eta ''krava'' ('behia'), femeninoa.
 
Hizkuntza eslabiar gehienetan bezala, ez dago artikulorik. Sei deklinabide-kasu ditu: [[nominatibo]]a, [[datibo]]a, [[akusatibo]]a, [[bokatiboa]], [[lokatiboa]], [[instrumentala]].
 
Esaldiaren ordena SAO da, hots, subjektua, aditza eta objektuak.
 
=== Adjektiboak ===
 
''jeftin'' -''i'',-''a'',-''o'' ('merkea')
 
''jeftin'': forma maskulino indefinitua
 
''jeftini'': forma maskulino definitua
 
''jeftina'': forma femenino definitua
 
jeftino: forma neutroa
 
Genero femeninoak eta neutroak berdin idazten dira forma definituan eta definitugabean, baina desberdin ahoskatzen dira.
 
=== Besteak ===
Kroaziarerak zenbait kasutan erabiltzen diren izenordeak ditu. Euskarak ez du horrelako hitzik: horren ordez, kasu antolaketak erabiltzen dira.
 
=== Aditzak ===
Kroaziar aditzek forma bukatuak eta bukatugabeak dauzkate, iraupeneko eta unean-uneko ekintzak adierazteko. Era horretan ingelesez, 'Egiten dut' eta 'Egiten ari naiz' bereizten dira:
 
Atzizkiak eta aurrizkiak erantsiz, aditz bukatuak bukatugabe bilaka daitezke, baita alderantziz ere: adbibidez, ''činiti'' ('egin', bukatugabea) ''učiniti'' bihurtzen da. Horretarako ere hainbat bide daude: adibidez,, 'aldatu' batzuetan ''urediti'' da (bukatua) eta ''uređivati'' (bukatugabea).
 
== Hiztegia ==