13:25, 27 martxoa 2016ko berrikusketa aldatu Amanu (eztabaida \| ekarpenak) 2.069 edits Orri berria: «'''Sprachbund''' ('hizkuntza federazioa' alemanez) edo '''hizkuntz eremua''' geografikoki gertu egoteagatik edota hizkuntz ukipenagatik (eta ez elk...»		13:56, 27 martxoa 2016ko berrikusketa aldatu desegin Marklar2007 (eztabaida \| ekarpenak) 212.656 edits +Kategoria:Alemanezko hitzak eta esaldiak; +Kategoria:Hizkuntzalaritza historikoa HotCat bitartez Hurrengo ezberdintasuna →
1. lerroa: {{lang\|de\|'''Sprachbund'''}} ('hizkuntza federazioa' [[aleman\|alemanez]]) edo '''hizkuntz eremua''' geografikoki gertu egoteagatik edota [[hizkuntz ukipen\|hizkuntz ukipenagatik]] (eta ez elkarrekin genetikoki lotuta egoteagatik) ezaugarriak partekatzen dituzten hizkuntzen taldea da. Genetikoki lotuta ez dauden hizkuntzak izan daitezke, edota urrungo lotura genetikoa baino ez dutenak. Sprachbundaren adibide ezagunak dira [[Balkanak\|Balkanetako]] hizkuntzak ([[albaniera]], [[bulgariera]] eta [[errumaniera]]) eta [[Indiako azpikontinentea\|Indiako azpikontinenteko]] hizkuntzak (artean zenbait [[dravidiar hizkuntzak\|dravidiar]] eta [[indoirandar hizkuntzak\|indoirandar]] hizkuntza), besteak beste. Euskara batzuetan [[Standard Average European]] (SAE) delakoan sartu izan da. SAE-ren partaide petoak [[hizkuntza erromantzeak\|erromantzeak]] ([[frantsesa]], [[gaskoiera]], [[gaztelania]], etab.) eta mendebaldeko [[germaniar hizkuntzak\|hizkuntza germaniarrak]] ([[alemana]], [[ingelesa]], [[nederlandera]], etab.) dira. Adibidez, uste izatekoa da Erdi Aroan euskaraz artikulua sortu izana SAE-ren eraginari zor zaiola,<ref>~~https://addi.ehu.es/handle/10810/15848~~ {{erreferentzia\|egile1-lotura=Julen Manterola\|abizena= Manterola \|izena= Julen \|urtea= 2015 \|izenburua= Euskararen morfologia historikorako: artikuluak eta erakusleak \|url=https://addi.ehu.es/handle/10810/15848}} </ref> taldeko hainbat hizkuntzatan garai bertsuan sortu baitzen.<ref>{{erreferentzia\|abizena= Haspelmath, \|izena= Martin, \|urtea= 2001, ~~“The~~\|izenburua= The European linguistic area: Standard Average ~~European”.~~European \|editorea= M. Haspelmath, E. König, W. Oesterreicher ~~and~~& W. Raible, ''\|bilduma= Language Typology and Language Universals: An International Handbook,\|lekua= Berlin/New York:\|argitaletxea= Walter de Gruyter, \|orrialdea= 1492–1510.}}</ref> == Erreferentziak == {{erreferentzia zerrenda}} [[Kategoria:Alemanezko hitzak eta esaldiak]] [[Kategoria:Hizkuntzalaritza historikoa]]

Sprachbund: berrikuspenen arteko aldeak