Toledo: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t Robota: Birzuzenketak konpontzen |
t clean up, replaced: {{ESP|1}} → {{bandera|Espainia}} |
||
36. lerroa:
* [[mozarabiera]]z: ''Tolétho''.
''Toletum'' latinezko izena ageri duen lehen agiria [[Tito Livio]] erromatar historialariaren lana da, jatorria ''Tollitum'' hitzean zuena eta gerora ''Tollitu'', ''Tollito'', ''Tolleto'', ''Tolledo'' eta ''Toledo'' emango zuena. Esanahia ''"goratua", "goian"'' izango litzateke. XII. mendeko Abu Ab-Din al-Ajubi idazleak dionenez, طليطلة ''Tulaytulah'' izenak ''"alaia"'' esan nahi du, gehiago zehaztu gabe.
G. Tejada Álamo irakaslearen arabera, "Tol(l)itum" latinezko "tol(l)ium-(-ius)" hitzaren txikigarria litzateke, "''tolus''"-(''"tolos"'' grezieraz) = ''muinoa'' hitzetik. Baina [[Tajo]] ibaiaren [[meandro]]a ere izan liteke, "''tol(l)''" = "''biribila''" erro [[Indoeuropar hizkuntzak|indoeuroparretik]] eratorria<ref name = "diputoledo">{{erreferentzia|izenburua=La ciudad de Toledo en la web de la Diputación de Toledo|url=http://www.diputoledo.es/global/areas/turismo/muni_datos.php?id_area=11&id_cat=&f=&codine=45168&id_ent=222|sarreradata=2008}}</ref>
45. lerroa:
== Geografia ==
Toledoko hiria [[Espainia]]ren erdialdean dago, Espainiako hiriburutik, [[Madril]]dik 71
Udalerriak 232,1 [[Kilometro koadro|km²-ko]] azalera du eta batez besteko altuera 529 m-koa da.
70. lerroa:
| Izena = Toledoko hiri historikoa
| Irudi = Tagus-Toledo.JPG
| Kokapena = {{
| Mota = Kulturala
| Irizpideak = i, ii, iii, vi
| |||