Berlin: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t →‎Hezkuntza: Barne lotura zuzenketa: Berlingo Humboldt Unibertsitatea
t clean up, replaced: Beijing → Pekin using AWB
34. lerroa:
| oharrak =
}}
'''Berlin'''<ref>{{Erreferentzia|url=http://www.euskaltzaindia.net/dok/arauak/Araua_0154.pdf|egilea=[[Euskaltzaindia]]|data = 2008-05-30|izenburua= 154. araua: Europako eskualde historiko-politiko nagusiak}}</ref> [[Alemania]]ko hiriburu eta hiririk handiena da. Gaur egun 3,4 milioi biztanle ditu<ref name="Population">{{Erreferentzia|url=http://www.statistik-berlin-brandenburg.de//Publikationen/OTab/2011/OT_A01-01-00_124_201104_BE.pdf|izenburua=Bevölkerungsstand in Berlin am 30. April 2011 nach Bezirken|bilduma=Amt für Statistik Berlin-Brandenburg|data=2011-4-30|hizkuntza=de}}</ref>, [[Bigarren Mundu Gerra]]n zituenak (4,5 milioi) baino gutxiago.
 
[[Europar Batasuna|Europar Batasuneko]] zazpigarren hiririk handiena da eta munduko 80 hiririk handienen artean dago. [[1949]]tik [[1990]]era bitan banatua egon zen: [[Ekialdeko Berlin]] eta [[Mendebaldeko Berlin]]<ref name="factsheet">{{Erreferentzia|url=http://www.stadtentwicklung.berlin.de/internationales_eu/staedte_regionen/en/eurocities_2011.shtml|formatua =PDF|izenburua=Berlin fact sheet|bilduma=berlin.de|hizkuntza=en}}</ref>.
71. lerroa:
[[Köppen klima sailkapena]]ren arabera Berlinek [[klima]] kontinental hezea du. Hiriak [[Klima epel]]a du.
 
[[Uda]]k ez dira oso beroak tenperatura beroenak 22-25 [[celsius gradu|°C]] artekoak eta hotzenak 12-14 [[celsius gradu|°C]] artekoak izanik. [[Negu]]ak, berriz, epelak dira batez besteko [[tenperatura]] 4 [[celsius gradu|°C]]-koa izanik. [[Udaberri]]a eta [[udazken]]a normalean hotz eta epel artean dira. Berlingo eraikinek mikroklima bat sortzen dute, erdialdean inguruko herrixketan baino 1-4 [[celsius gradu|°C]] artean izanik<ref>http://www.weather.com</ref>.
 
Urtean zehar batez besteko [[Prezipitazio (meteorologia)|prezipitazioa]] 570 [[milimetro]]koa da, urte osoan zehar neurrizko [[euri]]te izanda. [[Abendu]] eta [[martxo]] artean sarritan egiten du [[elur]] baina arraroa da gatzatu eta luzaroan irautea<ref name=worldweather>{{Erreferentzia|url=http://www.worldweather.org/016/c00059.htm|izenburua=Climate figures|bilduma=World Weather Information Service}}</ref>.
337. lerroa:
Berlingo platerik ezagunena ''[[currywurst]]'' da, [[1949]]an asmatua<ref>{{Erreferentzia|url=http://www.independent.co.uk/life-style/food-and-drink/news/spicy-sausage-that-is-worthy-of-a-shrine-in-berlin-1772530.html|izenburua=Spicy sausage that is worthy of a shrine in Berlin|egunkaria=[[The Independent]]|izena=Tony|abizena=Paterson|data=2009-8-15|lekua=Londres|hizkuntza= en}}</ref>. Txerri-ukondoa (''Pfannkuchen'') eta [[tripaki]]ak jatea ere ohikoa da<ref>{{Erreferentzia|url=http://www.germancorner.com/recipes/A-B/berlin_style_liver_.html|izenburua=Berlin Style Liver – Gebratene Kalbsleber auf Berliner Art, Germanic|bilduma=Germancorner.com}}</ref>.
 
Turkiar eta arabiar etorkinek bere sukaldeko ohiturak eraman zituzten Alemaniara eta, egun, erraza da ''[[kebab|döner kebab]]'', ''[[falafel]]'' edo ''[[lahmacun]]'' bat topatzea<ref>[http://www.germanfoods.org/consumer/facts/berlin.cfm German Foods: Berlin] </ref>.
 
Bestalde, [[Berliner Weisse]] izeneko [[garagardo]] mota Berlingo eskualdean ekoiztu ohi da, garagardo honen ezaugarri nagusia [[asperula]] orlegi edo [[mugurdi]] gorri kolorekoa izatean datza.
448. lerroa:
|BVG
|}
 
 
[[2008]]an 1.000 biztanleetatik 358 kotxe bakarrik izanik (1.000/570 Alemanian), Berlin batez besteko kotxe gutxien duen Alemaniako estatu eta Europako hiriburua da<ref>{{Erreferentzia|url=http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/.bin/dump.fcgi/2009/0811/berlin/0025/index.html|izenburua=Die Hauptstadt des umweltfreundlichen Verkehrs|egunkaria=[[Berliner Zeitung]]|hizkuntza=de| data = 2009-8-11}}</ref>. Gainera, 1.000 berlindarretatik 710 [[bizikleta]] daude. Egunero 500.000 bizikletek zeharkatzen dute hiria, [[2009]]an trafiko guztiaren %13a osatzen zuena<ref>{{Erreferentzia|url=http://www.neues-deutschland.de/artikel/193840.platz-da-8211-fuer-die-radfahrer.html|izenburua=Platz da! – für die Radfahrer|bilduma=ND|hizkuntza=de}}</ref>. Bizikletaz ibiltzeko aukera asko daude, izan ere, hiriak 620 [[kilometro]] inguru ditu horretarako prestatuta<ref>{{Erreferentzia|url=http://www.stadtentwicklung.berlin.de/verkehr/radverkehrsanlagen/en/radwege.shtml|izenburua=Bicycle Routes and Facilities Bicycle Paths|bilduma=Senate Department of urban development|hizkuntza=en}}</ref>.
469 ⟶ 468 lerroa:
* {{herria|Uzbekistan|Tashkent}}
* {{herria|Mexiko|Mexiko Hiria}}
* {{herria|Txina|BeijingPekin}}
||
* {{herria|Japonia|Tokio}}