Pierre Laffite: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t Robota: Birzuzenketak konpontzen |
|||
9. lerroa:
| jaiotza data = [[1773]]ko [[azaroaren 2]]a
| jaiotza hiria = [[Biarritz]]?
| jaiotza herrialdea = {{
| heriotza data = ?
| heriotza hiria = ?
15. lerroa:
}}
[[Fitxategi:LafittesCarriage1May2004.jpg|thumb|right|280px|Ustez Laffitetarrena zen denda [[New Orleans]]en.]]
'''Pierre Laffite''', beste grafia batzuetan '''Lafitte''', '''Laffitte''' edo '''Lafite'''<ref>Ikus "Deituraz" atala.</ref> ([[Biarritz]]?, [[1773]]ko [[azaroaren 2]]? -?), ustez [[Lapurdi]]n jaio eta [[XIX. mendea]]ren hasieran [[Mexikoko golkoa]]n [[pirateria|pirata]] eta/edo [[kortsario]] aritu zen. Beti askoz ere ospe handia lortu duen bere anaia [[Jean Laffite|Jeanekin]] batera eta bere agindupera, [[New Orleans]]en [[merkataritza|merkatari]] aritzen zen itxurak gordetzeko, bere merkantziak abordatutako itsasontzietakoak ([[esklabotza|esklaboak]] barne) ziren bitartean.
== Deituraz ==
Ezagunak diren dokumentuetan (bere balizko jaiotza eta familiarenak, heldua zenean bildutakoak) abizen honen [[frantses]]ezko lau grafia posibleak biltzen dira: '''Laffite''', '''Lafitte''', '''Laffitte''' eta '''Lafite'''. Artikuluaren izenbururako lehena erabiltzeko hautua honetan oinarritzen da: [[Louis-Jean Calvet]] ikertzaileak hainbeste aukera baloratu eta gero hautatu zuena delako; azken urteetako beste argitalpen batzuek ere hala jasotzen dute. Bigarrena, '''Lafitte''', askotan erabili izan da batez ere [[Louisiana]]n eta [[ingeles]]ez. Beste aldaera biak minoritarioak dira.
Hala ere, deituraren jatorria [[okzitaniera]]n dago eta hizkuntza honetako grafia arautuan idazkera egokiagoak '''Lahita''', '''La Hita''' (batez ere [[gaskoi (hizkuntza)|gaskoieran]]) eta '''Lafita''', '''La Fita''' (okzitanieraren beste aldareretan arruntagoa) dira. ''Hita'' eta ''fita'' hitzek "mugarri" esan nahi dute.
== Biografia ==
28. lerroa:
* [[Saint-Domingue]]n<ref>Hau da, [[Haiti]] independentea bihurtu baino lehenagoko kolonia frantsesa.</ref> jaio zela dioenik ere bada. Hortik joko zuen [[Louisiana]]ra, frantses kolono askok garai horretan egin zuten bezala.
* Jack C. Ramsayk, horiez gain beste aukera batzuk ere aipatzen ditu: [[Urduña]] ([[Bizkaia]]) edo Westchester konterria ([[New York (estatua)|New York]] estatua).
* Bertrand Guillot de Suduiranten<ref>Ikus "Bibliografia".</ref> teoria: berak eskuratu duen eskuizkribu baten arabera anaien gurasoak ''Antoine Lafite'' eta ''Guillomette Chataigné'' [[
* William C. Davisek zenbait datatan emaitza sinesgarriagoa uzten duen teoria landu du: [[Paulhac]]en<ref>[[Médoc|Medoc]] eskualdean, [[Bordeleko ardoa]]ren eremuan.</ref> edo bere ingurumarietan ([[Okzitania]]) jaioa izango zen, gurasoak ''Pierre Lafitte'' eta bere lehen emazte ''Marie LaGrange'' zituela; ama bera jaiotzean hilko zen, teoria honen arabera. Davisek berak aitortzen du datu asko falta zaizkiola bizitzaren lehen hogei urteetatik.
Geuk, ordea, [[Louis-Jean Calvet]] frantsesak bere [[1998]]ko ''Barataria'' [[eleberri]]rako burutu zuen ikerketa lana hobetsiko dugu; liburuan bertan aztertutako dokumentazio guztia eta aurretik zeuden beste teorien kontraesanak azaldu zituen. Komentatzen duenez hainbat hiritako Herriko Etxeetara eskakizun berbera egin<ref>Esaten duenez, eskaera hori egin zuen lehena izan zen, bere harridurarako.</ref> eta gero [[Biarritz|Biarrizko]] artxibotik izen horiek zituzten bi anaiaren berri dagoela adierazi zioten; Calvetek zuhurki aipatzen du ezin dela erabat ziurtatu bi anaia hauek "baieztatu nahi direnak" direla baina adinei buruzko data eta datu guztiak koherenteak dira Ameriketan jasotzen diren kontrastatutakoekin, beste teorietan gertatzen ez den bezala. Hipotesi biarriztarraren arabera '''Pierre Laffite''' [[1773]]ko [[azaroaren 2]]an jaio zen hiri [[Lapurdi|lapurtarrean]] eta bere gurasoak Laurens eta Marie izan ziren; azken hau Dagerre edo momentuko frantses grafian ''Daguerre'' deitura zuena. Aita "Candele" etxekoa zen eta lanbidez [[itsasontzi]] kapitaina.
=== Ameriketan ===
67. lerroa:
{{DEFAULTSORT:Laffite, Pierre}}
[[Kategoria:Biarriztarrak|L]]
[[Kategoria:1773ko jaiotzak|L]]
| |||