«Gaztelania»: berrikuspenen arteko aldeak

ez dago edizio laburpenik
t (Vicent.Dissident (eztabaida) wikilariaren 4947412 berrikuspena desegin da)
}}
 
'''Gaztelania''' edo '''espainiera'''<ref name="Euskaltzaindia">{{erreferentzia|url=http://www.euskaltzaindia.net/dok/arauak/Araua_0038.pdf|egilea=[[Euskaltzaindia]]|izenburua=38. araua: Munduko estatu-izenak, herritarren izenak, hizkuntza ofizialak eta hiriburuak}}. [[Euskaltzaindia]]k [[Hiztegi Batua]]n izen biak onartzen ditu. [[Sinonimo]]ak dira. '''Gaztelera''' hitza onartu arren, '''gaztelania''' hobesten du.</ref> ({{lang|es|''castellano, español''}}) [[hizkuntza erromantzeak|hizkuntza erromantze]] bat da, iberiar taldekoa. Erdi Aroko [[Gaztelako Erresuma]]n sortu zen, [[latin]] arruntak bertako hizkuntzekin izandako ukipen-egoeraren ondorioz. Horrela bada, espainierak [[euskara]]ren hainbat ezaugarri fonetiko bereganatu ditu (bost bokaleko sistema, hasierako "''f"''-a galtzea...).
 
[[Mundu]]an 500 milioi pertsonak [[lehen hizkuntza|ama hizkuntza]] dute. [[Espainia]] eta [[Latinoamerika]]ren ia estatu guztietan hizkuntza ofiziala da. Ama hizkuntza moduan munduko [[bigarren hizkuntza]] erabiliena da, [[txinera]]ren atzetik. Bigarren hizkuntzatzat dutenak kontuan hartuz (600 milioi pertsona), munduko laugarren hizkuntza da;, txinera, [[ingeles]]a eta [[hindi]]aren atzetik.
 
== Gaztelaniaren lurralde eremua ==
* por favor: '''mesedez''', '''arren'''
* ¿qué tal?: '''zer moduz?'''
* bien, ¿y tú?: '''ongi/ondo, eta zuhi?'''
* lo siento, perdón: '''barkatu'''
* ¿qué hora es?: '''zer ordu da?'''
* eres muy guapo/guapa: '''oso polita zarahaiz'''
* muchas gracias: '''eskerrik asko'''
* de nada: '''ez horregatik'''
* te quiero: '''maite zaituthaut'''
* feliz: '''pozik'''
* triste: '''goibel'''
Gaztelaniaren lehenengo gramatika [[1492]]ko da, [[Antonio de Nebrija]]k idatzia, [[Europa]]ko hizkuntza moderno baterako egin zen lehena. Hizkuntzaren Errege-Akademia [[1713]]an sortu zen "gaztelaniaren hitzak eta esapideak erarik zuzenenean, dotorenean eta garbienean finkatzeko".
 
Egungo egoerari dagokionez, gaztelania 21 herrialdetan da hizkuntza ofiziala hiru kontinentetan (Europan [[Espainia]]n, [[Afrika]]n [[Ekuatore Ginea]]n eta gainerakoak, Amerikan). Mundu osoan 329 milioi lagun mintzatzen dira gaztelaniaz ama hizkuntza gisa.
 
== Ikus, gainera ==
Anonymous user