Dao De Jing: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
tNo edit summary
t Robota: Birzuzenketak konpontzen
1. lerroa:
{{letra etzanetako izenburua}}
'''''Dao De Jing''''',<ref group="Oharrak">Hau da Ibaizabal-Edelvives argitaletxeak ''Erlijioen Jakinduria'' sailan erabilitako izena.</ref> '''''Daodejing''''', '''''Tao Te Txing''''' edo '''''Tao Te King''''' ({{lang-zh|t=道德經|s=道德经|p=Dàodéjīng|w=Tao⁴te²ching¹}}, {{ahoskera|Chinese-TaoTeChing.ogg}}; 道 ''dào'' "bidea"; 德 ''dé'' "birtutea"; 經 ''jīng'' "klasikoa" edo "testua"), batzuetan [[Lao Tzu|Laozi]] gisa ezaguna, [[TxinaTxinako Herri Errepublika|Txinako]]ko testu klasiko bat da. Tradizioak dio Laozik idatzi zuela (edo Lao Tzu, "Irakasle Zaharra") [[K. a. VI. mendemendea]]ann, [[Zhou dinastia]]ko iskribaua. Testuaren benetako egiletza eta data edo biltze-lana oraindik eztabaidagai dago, nahiz eta ezaguna den bertsiorik zaharrena [[K. a. IV. mendemendea|K. a. IV. mendekoa]]koa den.
 
Testua oinarrizkoa da [[Taoismo]]aren (''Daojia'', {{lang-zh|t=道家|p=Dàojiā}} edo ''Daojiao'', {{lang-zh|t=道教|p=Dàojiào}}) [[filosofia]]n eta ezagutza [[erlijioso (argipena)|erlijiosoan]]an eta beste eskola batzuetan eragin handia izan du, hala nola [[Legalismo]]an, [[Konfuzianismo]]an eta [[Txinako Budismo]]an, herrialdera sartu zenean Taoismoaren hitzak eta kontzeptuak hartu baitzituen gauzak azaltzeko. Txinako artista ugari, poetak, margolariak, kaligrafistak edo lorazainak izan Tao Te Txing liburua erabiltzen dute inspirazio iturri gisa. Bere influentzia handia da [[Ekialdeko Asia|Asiako EkialdeaEkialdean]]n eta munduko liburu itzulienen artean dago.
 
== Oharrak ==