Donemiliagako goldea: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t Robota: Birzuzenketak konpontzen
3. lerroa:
Testu horretan, ''Donemiliagako kartularioa'' sinonimotzat ematen da, baina kartulario horren atal bat da ''Goldea''.</ref> edo —jatorrizko izenburua, [[latin]]ez— '''''De ferro de Alava''''' [[1025]] inguruan latinez idatzitako agiria da, [[San Millán de Susoko monasterioa]]ren eskutitzen artean zegoena,<ref>{{erreferentzia|izena1= Antonio |abizena= Ubieto Arteta |egile1-lotura=Antonio Ubieto |urtea= 1976 |izenburua= Cartulario de San Millán de la Cogolla (759–1076)| url= http://www.celtiberia.net/articulo.asp?id=1721}}</ref> eta lehendabizikoz [[1883]]an [[Fidel Fita]]k argitaratua.<ref>{{erreferentzia|izena= Fidel |abizena= Fita |urtea=1883 |izenburua= El vascuence alavés anterior al siglo XIV |aldizkaria= Boletín de la Real Academia de la Historia |liburukia= 3|url= http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01471733322636084254480/p0000004.htm#I_40_}}</ref> [[Araba]]ko toponimiari buruzko bere informazioa dela eta oso garrantzitsu da, 307 herrixken izenen berri ematen baitu.
 
[[XI. mendemendea]]ann, [[golde]] hortza (dokumentuko latinean, ''«rega»''), [[burdina]]zkoa, [[hamarren (argipena)|hamarrenak]]ak ordaintzeko unitatea zen, eta agirian [[Arabako lautada|Lautada]] eta [[Arabako Mendialdea|Mendialdeko]] herriek monasterioari ematen zizkioten ordainak aipatu ziren.<ref>{{erreferentzia|izena1= Alberto |abiznea1= Garate |egile1-lotura= Alberto Garate|izena2= Henrike |abizena2= Knörr| egile2-lotura= Henrike Knörr |urtea=1982 |izenburua= El itinerario de los recaudadores de San Millán. Problemas, deducciones, hipótesis}}</ref>
 
Toponimo gehienak [[euskaldun]]ak dira eta nahiko itxura arkaikoa dute: ''Zornoztaegi, Irossona, Horivarri, Udalha, Barrandiz, Galharreta''; baina erromantzezko izenak ere badaude: ''Billa luenga, Forniello, Quintaniella''.<ref>{{erreferentzia|izena1= Alfontso |abizena1= Irigoien |egile1-lotura= Alfontso Irigoien |urtea= 1997 |izenburua= Las lenguas de los vizcaínos: Antroponimia y toponimia medievales |aldizkaria= Opera selecta |orrialdeak= 373–429}}</ref>
41. lerroa:
In '''Quartango''', duodecim regas: In Urca, octo regas. Boara, una rega. Irzu, una rega. Revendeca, una rega. Olhaerrea, una rega. Bardahuri, una rega.
 
Alfonze de '''Fornello''', XX regas: Erenna, una. Anitzquita, una rega. Billa luenga, una rega. Forniello, una rega. Luni villa, una rega. Tuiu, una rega. Sancti Iuliani, una rega. Ripa Martini, una rega. Lizinganiella, una rega. Antezana, una rega. Mazanos, una rega. Ripa ota, una regga. Melietes, una rega. Quintaniella, una rega. Igahigi, una rega. [[Rivabellosa|Ripa vellosa]], duas regas. [[AramiñonArmiñon|Aramingon]], una rega. Ripa acuta, una rega. Logrozona, una rega. Baia, una rega.
 
'''Rigo de Ivita''', XXXV regas: Prango et Prango, duas regas. Armendihi una rega. Atazaval; una rega. Betruz, una rega. Argote, una rega. Sancti Meiano, una rega. Torre, una rega. Sancti Martini, una rega. Galbari, una rega. Cimentu, una rega. Barolha, una rega. Loza, una rega. Alma, una rega. Paldu, una rega. Mesanza, una rega. Savastian, una rega. Bergilgona, una rega. Langu, una rega. [[Uzkio (Trebiñu)|Guzkiano]], una rega. Guzkiano de suso, una rega. Bustia, una rega. Gogate, una rega. Agellu, una rega. Pudio, una rega. Barizahaza, una rega. Sagassaheta, una rega. Orzalzan, una rega. Uarte, una rega. Marquina de iuso, una rega. Carrelucea, una rega. Marquina de Suso, una rega. Bassahuri, una rega. Hobecori, una rega. Hassarte, una regga.