San Zernin eliza: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t Robota: Birzuzenketak konpontzen
13. lerroa:
| se = 42
| kokapena = lekua
| garaia = Gaur egungo eliza [[arkitektura gotikogotikoa|gotikogotikoa]]a [[XIII. mendea|XIII. mendekoa]] da. Antzinako tenplu baten eta [[XII. mendea|XII. mendeko]] eliza [[arkitektura erromaniko|erromaniko]] baten kokaleku berean eraiki zen.
}}
 
'''San Zernin eliza''' (bertako [[frantziar]] biztanleek erabiltzen zuten izena) edo '''San Saturnino eliza''' [[Nafarroa]]ko ([[Euskal Herria]]) [[Iruñea]] hiriburuko [[Iruñeko Alde Zaharra (Iruñea)|Alde Zaharraren]] erdialdean dagoen eliza [[katolizismoakatolizismo|katoliko]] bat da.
 
Gaur egungo eliza [[arkitektura gotikogotikoa|gotikogotikoa]]a [[XIII. mendea|XIII. mendekoa]] da. Hala ere, kokaleku berberean antzinako tenplu bat eta [[XII. mendea|XII. mendeko]] eliza [[arkitektura erromaniko|erromaniko]] bat ere izan ziren. Izan ere, dirudienez, San Zernin eliza Diana jainkosa erromatarrari eskainitako tenplu baten gainean eraiki zen.<ref>«San Zernin eliza, zeina Dianari sagaratutako tenplu erromatar baten gainean eraiki omen zuten, antzinako San Zernin burgoaren erdigune erlijiosoa zen.»<br />(Iturria: [http://www.pamplona.es/verPagina.asp?idPag=139&idioma=2 «San Zernin eliza»], Iruñeko Udalaren webgunea.)</ref>
 
[[Erdi Aroa]]n bi funtzio bete zituen: erlijiosoa eta defentsakoa. Garai hartan Iruñea hiru burgu independentetan banaturik zegoen, eta eliza hau gehienbat frantziarren bizilekua zen [[Iruñeko burguak|San Zernin burguaren]] parrokia zen. Burgu haiek euren artean borrokan aritu ohi ziren etengabe, eta horregatik elizaren dorreen goialdeak defentsa almenez beteak zeuden; [[XVIII. mendea|XVIII. mende]] arte mantendu ziren almena haiek.
 
Elizako dorreez gain, ataria ere nabarmentzekoa da; Done Jakueren eta San Saturninoren tailu ederraz apaindurik dago. Barnealdean, seizatikatutako ganga bat duen nabe [[arkitektura gotikogotikoa|gotiko]] bakar eta oso zabal bat du, bai eta kontrahormen arteko kaperak eta koru jaso bat, eta gehitutako kapera [[barrokoa|barroko]] handi bat ere, eta azken horretan [[XVII. mendea|XVII. mende]] arte klaustro bat izan zen. Kapera hori Bideko Ama Birjinaren omenezkoa da —Iruñeko Andre Maria baita—, eta [[barrokoa|barroko]] erakoa da.
 
San Zernin elizako kanpaiak joz iragartzen dute [[Iruñeko Sanferminak|Sanfermin jaien]] hasiera.
 
== Erreferentziak ==